Too Late for Heroes - Mark Sholtez
С переводом

Too Late for Heroes - Mark Sholtez

Альбом
The Distance Between Two Truths
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253000

Төменде әннің мәтіні берілген Too Late for Heroes , суретші - Mark Sholtez аудармасымен

Ән мәтіні Too Late for Heroes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Late for Heroes

Mark Sholtez

Оригинальный текст

I feel the weight of the world like it’s bearing down

And I hardly sleep 'cause there’s so much to worry about

With everyone looking for something to pin their hopes on

Who’s gonna know when to give me the signal to run

And where do I run to

And what should I run from

When everything, everything’s crazy

Who’s gonna save me

Who’s gonna save me

When it’s too late for heroes

And the world has gone crazy

Who’s gonna save me

When it’s too late for heroes

If someone was going to rise up and lead us all out

They should have already come to the rescue by now

But what will it come to

With nowhere to run to

Just how dark can a day be

And who’s gonna save me

Who’s gonna save me

When it’s too late for heroes

And the world has gone crazy

Who’s gonna save me

When it’s too late for heroes

Everyone’s running in circles with nowhere to go

And there’s no one to call 'cause the heroes have already flown

The trouble is up to my neck and I’m already on my toes

When it’s too late

When it’s too late

When it’s too late

Who’s gonna save me

Who’s gonna save me

When it’s too late for heroes

And the world has gone crazy

Who’s gonna save me

When it’s too late for heroes

Перевод песни

Мен әлемнің салмағын сезінемін

Мен әрең ұйықтаймын, себебі алаңдайтын көп                                    көп                                                   

Әркім өз үмітін арқалайтын нәрсені іздейді

Маған жүгіру белгісін қашан беретінін кім біледі

Мен қайда жүремін

Неден қашуым керек

Бәрі ақылсыз болған кезде

Мені кім құтқарады

Мені кім құтқарады

Батырлар үшін тым кеш болған кезде

Ал дүние жынды болды

Мені кім құтқарады

Батырлар үшін тым кеш болған кезде

Егер біреу көтеріліп, барлығын шығармаса

Олар қазірдің өзінде құтқаруға келуі керек еді

Бірақ ол не болады

Жүгіретін жері жоқ

Күн қаншалықты қараңғы болуы мүмкін

Ал мені кім құтқарады

Мені кім құтқарады

Батырлар үшін тым кеш болған кезде

Ал дүние жынды болды

Мені кім құтқарады

Батырлар үшін тым кеш болған кезде

Барлығы барар жері болмай шеңберлерде  жүгіріп                                            

Батырлардың ұшып кетуіне себеп болған жоқ

Қиындық менің мойнымда және мен қазірдің өзінде бармағындамын

Тым кеш болған кезде

Тым кеш болған кезде

Тым кеш болған кезде

Мені кім құтқарады

Мені кім құтқарады

Батырлар үшін тым кеш болған кезде

Ал дүние жынды болды

Мені кім құтқарады

Батырлар үшін тым кеш болған кезде

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз