
Төменде әннің мәтіні берілген Seven Days , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oh why we can’t touch the sky?
There’s no reason why
You hurt my heart.
Oh why you will make me blue?
It’s just me and you
And no one else.
Please don’t believe what they’re telling about me.
I love you, my babe, can’t you see?
Seven days and seven lonely nights
I can’t hold you baby by my side.
Love means everything in my life.
Seven days and seven lonely nights
Babe I love you till the day I die.
Praying for your love since I’ve seen you.
Since I saw you, baby.
Oh try to give us one more chance
For a new romance closer than close.
Don’t cry, Baby, you’re self blind.
You’re all my mind for my whole life.
Remember my words
There must be a way.
I love you babe night and day.
Seven days and seven lonely nights
I can’t hold you baby by my side.
Love means everything in my life.
Seven days and seven lonely nights
Babe I love you till the day I die.
Praying for your love since I’ve seen you.
Seven days and seven lonely nights
Oh I’m waiting just to hold you thight
Like the sunshine in the wintertime.
Uh… oh… I miss you… oh
Seven days and seven lonely nights
I can’t hold you baby by my side.
Love you…
In my life…
Lonely nights…
Heyaha…
Since I´ve seen you…
Since I´ve seen you…
Неге біз аспанға қол тигізе алмаймыз?
Ешқандай себеп жоқ
Сіз менің жүрегімді ауырттыңыз.
Неге мені көкке айналдырасың?
Бұл тек мен және сіз
Басқа ешкім.
Өтінемін, олардың мен туралы айтқандарына сенбеңіз.
Мен сені жақсы көремін, балапаным, көрмейсің бе?
Жеті күн, жеті жалғыз түн
Мен сені жанымда ұстай алмаймын.
Махаббат менің өмірімдегі бәрін білдіреді.
Жеті күн, жеті жалғыз түн
Балапаным мен сені өле-өлгенше жақсы көремін.
Мен сені көргеннен бері махаббатың үшін дұға етемін.
Мен сені көргеннен бері, балақай.
Бізге тағы бір мүмкіндік беріп көріңіз
Жақыннан гөрі жақынырақ жаңа романс үшін.
Жылама, балақай, сен соқырсың.
Сіз менің бүкіл өмірімнің барлығысыз.
Менің сөздерімді есте сақтаңыз
Бір жол болуы керек.
Мен сені күні-түні жақсы көремін.
Жеті күн, жеті жалғыз түн
Мен сені жанымда ұстай алмаймын.
Махаббат менің өмірімдегі бәрін білдіреді.
Жеті күн, жеті жалғыз түн
Балапаным мен сені өле-өлгенше жақсы көремін.
Мен сені көргеннен бері махаббатың үшін дұға етемін.
Жеті күн, жеті жалғыз түн
О, мен сені қатты ұстау үшін күтіп отырмын
Қыс мезгіліндегі күн сәулесі сияқты.
Ух... ой... мен сені сағындым... ой
Жеті күн, жеті жалғыз түн
Мен сені жанымда ұстай алмаймын.
Сүйемін сені…
Менің өмірімде…
Жалғыз түндер…
Хейха…
Мен сені көргеннен бері...
Мен сені көргеннен бері...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз