
Төменде әннің мәтіні берілген Every Heart Is Beating , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Everytime I miss you so
Cause you’re not here with me
I can’t put my arms around
Baby, round the memory
Cause everytime I miss you so
I swear I´ll never let you go
Oh my love is running wild
And Baby I will let you know
Oh if I ain’t got you
I swear my heart will die
Oh if I ain’t got you
Theres no other try
Refrain:
Oh every heart is beating, beating
And every beat will cry for you
Don’t tell me that its over, over
Oh, we’ll see what my love will do
Oh, every heart is beating, beating
And your heart beats like a crown
Dont tell me that its over, over
Oh girls wanna have some fun
Everytime I need you more
Baby in my arms again
Tell me why we can’t be more
Baby, more than friends
Cause everytime I feel alone
Ain’t these growing lonely nights
And I feel day in day out
I miss your place just by my side
Oh if I ain’t got you
My heart is crying just for you
Oh if I ain’t got you
I swear my heart feels so blue
Refrain:
Oh every heart is beating, beating
And every beat will cry for you
Don’t tell me that its over, over
Oh, we’ll see what my love will do
Oh, every heart is beating, beating
And your heart beats like a crown
Don’t tell me that its over, over
Oh girls wanna have some fun
Oh girls wanna have some fun, yeah
Oh every heart is beating, beating
And every beat will cry for you
Don’t tell me that its over, over
Oh, we’ll see what my love will do
Oh, every heart is beating, beating
And your heart beats like a crown
Don’t tell me that its over, over
Oh girls wanna have some fun
Oh every heart is beating, beating
Don’t tell me that its over, over
Oh every heart is beating, beating
Don’t tell me that its over, over
(beating, beating)
Әр кезде мен сені қатты сағынамын
Себебі сен менімен бірге емессің
Мен қолымды қоса алмаймын
Балақай, есте сақта
Себебі мен сені әр кезде қатты сағынамын
Мен сені ешқашан жібермеймін деп ант етемін
О, менің махаббатым шауып бара жатыр
Балам, мен саған хабарлаймын
О, егер мен сені алмасам
Менің жүрегім өледі деп ант етемін
О, егер мен сені алмасам
Басқа әрекет жоқ
Тоқтау:
О, әрбір жүрек соғады, соғады
Және әрбір соққы сен үшін жылайды
Маған болды, бітті деп айтпаңыз
О, менің махаббатым не істейтінін көреміз
О, әрбір жүрек соғуда, соғуда
Ал сенің жүрегің тәж сияқты соғады
Маған болды, бітті деп айтпаңыз
О қыздар көңіл көтергіңіз келеді
Маған сен көбірек керек болған сайын
Бала тағы да құшағымда
Неліктен біз көп болмайтынымызды айтыңыз
Балам, достардан артық
Себебі мен өзімді жалғыз сезінемін
Бұл жалғыз түндер өсіп жатқан жоқ па
Мен өзімді күні-түні сезінемін
Қасымда тұрған жеріңді сағындым
О, егер мен сені алмасам
Менің жүрегім тек сен үшін жылайды
О, егер мен сені алмасам
Ант етемін, менің жүрегім көгеріп кетті
Тоқтау:
О, әрбір жүрек соғады, соғады
Және әрбір соққы сен үшін жылайды
Маған болды, бітті деп айтпаңыз
О, менің махаббатым не істейтінін көреміз
О, әрбір жүрек соғуда, соғуда
Ал сенің жүрегің тәж сияқты соғады
Маған болды, бітті деп айтпаңыз
О қыздар көңіл көтергіңіз келеді
О қыздар көңіл көтергілері келеді, иә
О, әрбір жүрек соғады, соғады
Және әрбір соққы сен үшін жылайды
Маған болды, бітті деп айтпаңыз
О, менің махаббатым не істейтінін көреміз
О, әрбір жүрек соғуда, соғуда
Ал сенің жүрегің тәж сияқты соғады
Маған болды, бітті деп айтпаңыз
О қыздар көңіл көтергіңіз келеді
О, әрбір жүрек соғады, соғады
Маған болды, бітті деп айтпаңыз
О, әрбір жүрек соғады, соғады
Маған болды, бітті деп айтпаңыз
(ұру, ұру)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз