Na-Na-Na-Na-Na-Na - Mark Lowry
С переводом

Na-Na-Na-Na-Na-Na - Mark Lowry

Год
1990
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268460

Төменде әннің мәтіні берілген Na-Na-Na-Na-Na-Na , суретші - Mark Lowry аудармасымен

Ән мәтіні Na-Na-Na-Na-Na-Na "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Mark Lowry

Оригинальный текст

Out across the desert, you can hear a fearful noise.

The raving of a giant, who had thunder in his voice.

Send your strongest warrior down, God’s people heard him say,

And a youngster with a slingshot headed out Goliath’s way.

Goliath roared and ridiculed a boy of Davids' size,

But that was just before the stone hit square between his eyes,

And then the earth beneath him trembled as that giant hit the ground,

And that was when the philistines first heard this awesome sound.

Na-Na-Na-Na-Na-Na

That was what they sang that day,

Na-Na-Na-Na-Na-Na

As they watched their enemies run away.

The chosen ones of Israel were fleeing Egypt land,

Escaping pharaohs' tyranny with Moses in command.

They ran in fear and trembling with old pharaoh on their heels

With thundering of horses hooves and screaming chariot wheels.

The red sea lay before them, and not a one of them could swim,

But Moses split that sea in two, and they walked right in with him.

And as their sandals touched dry land, the sea came crashing down

And as it covered pharaohs' head, he heard this haunting sound.

Na-Na-Na-Na-Na-Na

That was what they sang that day,

Na-Na-Na-Na-Na-Na

As they watched old pharaoh float away.

Now Samson was a muscle man, whose strength was in his hair

Well he loved to fight, and he loved to spite, and y’all he just loved to take

a dare

He wrestled down a lion once, and he laid him in the grass,

And he whooped a whole battalion with a jawbone of a … donkey

But later friend betrayed him, and his enemies got wise,

They cut his hair, and chained him up, and put out both his eyes,

But Samson let his hair grow out, and he pulled the temple down,

And beneath that pile of rubble, you could hear one… little… bitty… tiny sound

Na-Na-Na-Na-Na-Na

That was Samson’s song that day,

Na-Na-Na-Na-Na-Na

As the Philistines got squashed like clay.

Now Satan is a liar, a destroyer, and a thief,

There’s nothing he that he would rather do than give us gobs of grief,

But there’s a way to shut his mouth and make him leave the room,

Just speak the name of Jesus, and then sing this little tune.

Everybody sing.

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Everybody sing along

Na-Na-Na-Na-Na-Na

The overcomers' victory song

Na-Na-Na-Na-Na-Na (Na-Na-Na-Na-Na-Na)

Everybody sing (along)

Na-Na-Na-Na-Na-Na

The overcomers' victory song

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Everybody sing along

Na-Na-Na-Na-Na-Na

The overcomers' victory song

Перевод песни

Шөлдің арғы жағында қорқынышты шуды естисіз.

Даусында күн күркіреп тұрған алыптың дауысы.

Ең күшті жауынгеріңізді жіберіңіз, Құдай халқы оның айтқанын естіді:

Ал әлгі бір жас жігіт Ғолияттың жолымен кетіп қалды.

Ғолият айқайлап, Дэвидтей баланы келеке етті,

Бірақ бұл тас оның көзінің арасындағы шаршыға тигенше болды,

Содан кейін оның астындағы жер дірілдеп, әлгі алып жерге соғылды,

Бұл керемет дыбысты філістірлер алғаш естіген кезде болды.

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Сол күні олар ән айтты,

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Олар жауларының қашып бара жатқанын көргенде.

Израильдің таңдаулылары Мысыр жерінен қашып кетті,

Мұсаның қолбасшылығымен перғауындардың озбырлығынан құтылу.

Олар қарт перғауынның өкшесін басып, қорқып, дірілдеп жүгірді

Ат тұяқтарының күркіреуі және арба дөңгелектерінің айқайы.

Олардың алдында қызыл теңіз жатты, олардың ешқайсысы жүзе алмады,

Бірақ Мұса теңізді екіге бөлді де, олар онымен бірге кірді.

Олардың сандалдары құрғақ жерге тигенде, теңіз су шайып кетті

Бұл перғауындардың басын жауып, ол бұл естігендей естіді.

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Сол күні олар ән айтты,

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Олар қарт перғауынның жүзіп бара жатқанын көргенде.

Самсон бұлшық етті, күші шашында болатын

Ол төбелескенді ұнататын, өшпенділік танытқанды ұнататын.

батылдық

Ол бір рет арыстанмен күресіп, оны шөпке жатқызды,

Ол бүкіл батальонды ... есектің жақ сүйегімен ұрды.

Бірақ кейін досы оған опасыздық жасады, ал оның жаулары ақылды болды,

Олар оның шашын қырқып, шынжырмен байлап, екі көзін шығарып тастады.

Бірақ Самсон шашын жайып жіберіп, ғибадатхананы төмен түсірді.

Сол үйіндінің астында сіз бір… кішкене… ащы… кішкене дыбысты естисіз

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Бұл сол күні Самсонның әні еді,

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Філістірлер балшықтай жаншылады.

Енді Шайтан өтірікші, жоятын және ұры болды,

Ол бізге қайғы-қасірет бергеннен гөрі ештеңе істемейді,

Бірақ оның аузын жауып, бөлмеден шығарудың  жолы бар,

Исаның атын  айтыңыз, содан кейін осы шағын әуенді айтыңыз.

Барлығы ән айтады.

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Барлығы қосылып ән айтады

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Жеңісшілердің жеңіс әні

Na-Na-Na-Na-Na-Na (Na-Na-Na-Na-Na-Na)

Барлығы ән айтады (бірге)

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Жеңісшілердің жеңіс әні

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Барлығы қосылып ән айтады

Na-Na-Na-Na-Na-Na

Жеңісшілердің жеңіс әні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз