Төменде әннің мәтіні берілген Indian Reservation , суретші - Mark Lindsay, Loudermilk, Paul Revere аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mark Lindsay, Loudermilk, Paul Revere
They took the whole Cherokee nation
Put us on this reservation
Took away our ways of life
The tomahawk and the bow and knife
Took away our native tongue
And taught their English to our young
And all the beads we made by hand
Are nowadays made in Japan
Cherokee people
Cherokee tribe
So proud to live
So proud to die
They took the whole Indian nation
Locked us on this reservation
Though I wear a shirt and tie
I’m still part redman deep inside
Cherokee people
Cherokee tribe
So proud to live
So proud to die
But maybe someday when we’ve learned
Cherokee nation will return
Will return, will return
Will return, will return
Олар бүкіл Чероки халқын басып алды
Бізді осы брондауға салыңыз
Біздің өмір жолымызды алып тастады
Томахавк және садақ пен пышақ
Ана тілімізді жұлып алды
Жастарымызға ағылшын тілін үйретті
Және барлық моншақтар өз қолымызбен жасадық
Қазіргі уақытта Жапонияда жасалған
Чероки халқы
Чероки тайпасы
Сондықтан мақтан тұтамын
Сондықтан өліммен мақтаншақ
Олар бүкіл үнді халқын басып алды
Бізді осы бронда құлыптады
Мен көйлек киіп, галстук киемін
Мен әлі де іштей редманның бір бөлігімін
Чероки халқы
Чероки тайпасы
Сондықтан мақтан тұтамын
Сондықтан өліммен мақтаншақ
Бірақ бір күні біз үйренетін шығармыз
Чероки халқы қайтып келеді
Қайта береді, қайтады
Қайта береді, қайтады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз