Miss Right - Mark gillespie

I don’t want to see you

Go like all the rest

But some things are best

If you don’t have to put them to the test

But I feel I’ve got to show you

That you’re different to all the rest

And like a child I’ll come to you

And lay my head down on your breast

And you say — don’t think about the future

But try not to look behind

Because some things are best

Kept right in the back of your mind

And if you can’t see the way I feel about you

You must be blind

My love is like a light for you

It’s so bright it shines in the night

And you’re Miss Right

For a night

But maybe that’s already one night too long

You’re Miss Right

Yeah, we’re making love all night

But in the light of the morning

I know you’re going to be Miss Wrong

So we make up different stories

To try and cover-up the past

But you’ve got to watch the years now

Because they’re going by so fast

We’re both flying different flags now

But mine are all half-mast

Stars are born and they shine a while

And then they have to join the cast

And don’t set your sights

Either too high or too low

But sometimes it’s nice

If you’ve got somewhere to go

Everytime that you break a habit

You’re almost always breaking a heart

So you toss the dice again, my friend

You just end back at the start

And you’re Miss Right

For a night

But maybe that’s already one night too long

You’re Miss Right

We’re making love all night

But in the light of the morning

I know you’re going to be Miss Wrong

Another Miss Wrong

Is it one night too long?

This is only a song

Мен сені көргім келмейді

Қалғандары сияқты  жүріңіз

Бірақ кейбір нәрселер жақсы

Егер сіз оларды сынаққа қоюдың қажеті болмаса

Бірақ мен сізге көрсетуім керек сияқты

Сіз басқалардан ерекшесіз

Бала сияқты мен саған келемін

Басымды  кеудеңізге  қойыңыз

Ал сіз айтасыз — болашақ туралы ойламаңыз

Бірақ артына қарамауға тырысыңыз

Өйткені кейбір нәрселер жақсы

Сіздің ойыңыздың артқы жағында

Ал егер сіз менің сізге деген сезімімді көре алмасаңыз

Сіз соқыр болуыңыз керек

Менің махаббатым сен үшін жарық  іспетті

Ол соншалықты жарық, түнде жарқырайды

Ал сіз дұрыс ханымсыз

Бір түнге

Бірақ бұл бір түн тым ұзақ болуы мүмкін

Сіз дұрыс ханымсыз

Иә, біз түні бойы ғашық боламыз

Бірақ таңның жарығында 

Мен сен Мисс Фронг болатыныңды білемін

Сондықтан біз әртүрлі әңгімелерді жасаймыз

 Өткенді жасырып көру үшін

Бірақ                                                                                                        |

Өйткені олар өте жылдам өтіп жатыр

Екеуміз қазір әртүрлі жалауларды көтеріп жүрміз

Бірақ менікі барлығы жартылай діңгек

Жұлдыздар туып, біраз уақыт жарқырайды

Содан кейін олар актерлер құрамына қосылуы керек

Және көздеріңізді бағыттамаңыз

Не тым жоғары, не тым төмен

Бірақ кейде бұл жақсы

Баратын жеріңіз болса

Сіз әдеттен бұзған сайын

Сіз әрқашан дерлік жүректі жаралайсыз

Сонымен, сен сүйекті тағы лақтыр, досым

Басында қайта аяқтайсыз

Ал сіз дұрыс ханымсыз

Бір түнге

Бірақ бұл бір түн тым ұзақ болуы мүмкін

Сіз дұрыс ханымсыз

Біз түні бойы ғашық боламыз

Бірақ таңның жарығында 

Мен сен Мисс Фронг болатыныңды білемін

Тағы бір қате Мисс

Бір түн тым ұзақ па?

Бұл тек  ән