Monsters - Mark Daumail, Greg Wells
С переводом

Monsters - Mark Daumail, Greg Wells

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:09

Төменде әннің мәтіні берілген Monsters , суретші - Mark Daumail, Greg Wells аудармасымен

Ән мәтіні Monsters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monsters

Mark Daumail, Greg Wells

Оригинальный текст

If you wanna jump every time you’re in a plane

If you wanna lie down on the tracks for every train

Can you tell me what the hell happened to you

You don’t have to be ashamed

I’m a monster too

Don’t you realize there’s nothing to hide

Cause the best things I do are the worst things you ever did

Because when the people lie

When the powers disappear

You can see it in their eyes

If there’s something you need to hear

You can see it in my eyes, see it in my eyes

I take a glass of wine

And I reach the speed of light

If I get inspired, I can kill with my punchlines

Can you tell me what the hell happened to you

You don’t have to be ashamed

I’m a monster too

Don’t you realize there’s nothing to hide

Cause the best things I do are the worst things you ever did

Because when the people lie

When the powers disappear

You can see it in their eyes

If there’s something you need to hear

You can see it in my eyes, see it in eyes

Перевод песни

Егер сіз ұшақта болған сайын секіргіңіз келсе

Әрбір пойыздың жолында жатқыңыз келсе

Маған саған не болғанын айта аласың ба?

Сізге ұялудың  қажет қажет емес

Мен де құбыжықпын

Жасыратын ештеңе жоқ екенін түсінбейсіз бе

Себебі мен жасаған ең жақсы істер - сіз жасаған ең жаман істер

Өйткені халық өтірік айтқан кезде

Күштер жойылған кезде

Сіз оны олардың көздерінен көре аласыз

Тыңдауыңыз қажет бірдеңе болса

Сіз оны менің көзімнен көре аласыз, көзімде көре аласыз

Мен бір стақан шарап аламын

Мен жарық жылдамдығына жетемін

Егер                                                                                                                                                      өз   сотырларым      өлтіремін

Маған саған не болғанын айта аласың ба?

Сізге ұялудың  қажет қажет емес

Мен де құбыжықпын

Жасыратын ештеңе жоқ екенін түсінбейсіз бе

Себебі мен жасаған ең жақсы істер - сіз жасаған ең жаман істер

Өйткені халық өтірік айтқан кезде

Күштер жойылған кезде

Сіз оны олардың көздерінен көре аласыз

Тыңдауыңыз қажет бірдеңе болса

Мұны менің көзімнен көре аласыз, оны көзбен көре аласыз

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз