Broken Heart - Mariya Takeuchi
С переводом

Broken Heart - Mariya Takeuchi

  • Шығарылған жылы: 1984
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген Broken Heart , суретші - Mariya Takeuchi аудармасымен

Ән мәтіні Broken Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Broken Heart

Mariya Takeuchi

Оригинальный текст

I hate to sleep alone in this big brass bed

Since you have gone away with your new girlfriend

Baby I would do anything to hear your soft voice one more time

Baby I would do anything to see your face

I tried forgetting you but it ain’t no use

'Cause you still remain the same in my broken heart

Baby I would do anything only to be your girl again

Baby I would do anything if we could get together again

Baby I would do anything for you

She was my best friend, so I lost everything

I used to think this kind of thing would never happen to me

Baby I would do anything to make the time return

Baby I would do anything if I could change your mind again

Baby I would do anything to mend this broken heart

It’s aching in the middle of the night

It’s crying over you

It’s aching in the middle of the night

It’s calling, calling your name

Honey won’t you come back now

I’ve been waiting for you

Don’t you know that I’m missing you

Missing you so much

Перевод песни

Мен             үлкен                     жалғыз                                                                     ұйықтағанды   жек көремін

Сен жаңа қызыңмен кеткеннен бері

Балақай, мен сенің жұмсақ дауысыңды тағы бір рет есту үшін барын салар едім

Балапаным, мен сенің жүзіңді көру үшін барын салар едім

Мен сені ұмытуға тырыстым, бірақ пайдасы жоқ

'Себебі сен менің жаралы жүрегімде әлі сол қалпында қалдың

Балақай, мен сенің қызың болу үшін барлығын жасайтын едім

Балақай, егер біз қайтадан жинала алатын болсақ, мен бәрін істей алар едім

Балапаным, мен сен үшін барлығын жасайтын едім

Ол менің ең жақын досым болды, сондықтан  бәрінен   айырылдым

Бұндай жағдай менің басымнан ешқашан болмайды деп ойлайтынмын

Балақай, мен уақытты қайтару үшін барын салар едім

Балам, егер ойыңды қайта өзгертсем бәрін жатар едім

Балақай, мен бұл жаралы жүректі қалпына келтіру үшін барлығын жасайтын едім

Түн ортасында ауырады

Сен үшін жылайды

Түн ортасында ауырады

Ол сіздің атыңызды шақырады, шақырады

Жаным, енді қайтып келмейсің

Мен сені күттім

Сені сағынатынымды білмейсің бе

Сізді қатты сағындым

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз