Төменде әннің мәтіні берілген Сверчок , суретші - Мария Лукач аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Мария Лукач
Жил за печкой старичок —
Надоедливый сверчок.
Тренькал-бренькал много дней,
Тренькал-бренькал много дней,
Много дней
Он на скрипочке своей.
Много дней играл сверчок,
Много дней скрипел смычок.
А потом пошел на слом,
А потом пошел на слом,
Да, на слом
Деревянный старой дом.
И не стало старичка,
Мызыкального сверчка.
Сам не знаю, отчего,
Сам не знаю, отчего,
Отчего
Стало грустного без него.
Зря хожу я вдоль витрин,
Там где зоомагазин.
Продавец сказал в ответ,
Продавец сказал в ответ,
Мне в ответ,
Что сверчков в продаже нет.
Пештің артында қарт адам тұрды -
Тітіркендіргіш крикет.
Тренкал-бренкал көптеген күндер,
Тренкал-бренкал көптеген күндер,
Көп күндер
Ол скрипкасында.
Көп күн бойы крикет ойнады,
Садақ талай күн сықырлады.
Содан кейін сынықтарға кетті,
Содан кейін сынықтарға кетті,
Иә, сынықтар үшін
Ағаш ескі үй.
Ал қарт кісі жоқ болып кетті
Музыкалық крикет.
Не үшін білмеймін
Не үшін білмеймін
Неден
Онсыз қайғылы болды.
Дүкеннің витриналарында бекер жүремін,
Үй жануарлары дүкені қайда.
Сатушы жауап ретінде:
Сатушы жауап ретінде:
Маған жауап ретінде
Сатылатын крикет жоқ.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз