Төменде әннің мәтіні берілген Terveisin Doris , суретші - Mariska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mariska
Kossussa kolaa ja basisti katteli kelloo
Kukkia verhoissa musiikki hiljaa soi
Sul oli stetsoni päässä ku hait minut tanssiin
Ja lempparibiisisi mukana sä lauloit
Karheat sormesi piirsivät reitin mun rintaan
Yö meidät sylissään aamun valoon toi
Välillä reissussa unetkin todeksi muuttuu
Ja elämää suurempi hetket vaan kestää voi
Kyl sä tiedät et kun syntynyt on laulaen tietä kulkemaan
Silloin avata saa sydämii mut joutuu myös ovii sulkemaan
Vaik se sattuu
Mun piti häipyy mut silti oon viel sun Doris
Ja kyllä mä sydäntäs vieläkin vartioin
Ja who knows ehkä taas tulee päivä jolloin
Korvaasi kuiskata jälleen saan beibi moi
Kyl sä tiedät et kun syntynyt on laulaen tietä kulkemaan
Silloin avata saa sydämii mut joutuu myös ovii sulkemaan
Vaik se sattuu
Kyl sä tiedät et kun syntynyt on laulaen tietä kulkemaan
Silloin avata saa sydämii mut joutuu myös ovii sulkemaan
Siellä missä virta kyyneleiden laskee valtameren aaltoihin
Ja missä kadut riettaat eivät nuku koskaan
Siellä olen minäkin
Kyl sä tiedät et kun syntynyt on laulaen
Kyl sä tiedät et kun syntynyt on laulaen tietä kulkemaan
Silloin avata saa sydämii mut joutuu myös ovii sulkemaan
Vaik se sattuu
Қоссу кола мен бас гитара қоңырауды жапты
Музыка әуенінің шымылдығындағы гүлдер тып-тыныш ойнайды
Сізде би билейтін стетсон болды
Ал сіз өзіңіздің сүйікті әніңізге қосыла шырқадыңыз
Сіздің дөрекі саусақтарыңыз менің кеудеме жол тартты
Түн бізді оның таңғы нұрына әкелді
Кейде сапарда армандарыңыз орындалады
Ал өмір үлкен сәттер, бірақ ол ұзаққа созылуы мүмкін
Ауылда жолды жырлап туғаныңды білмейсің
Сонда сіз жүрегіңізді аша аласыз, бірақ есікті жабуға да тура келеді
Ауырса да
Мен сөнуім керек болды, бірақ әлі күнге дейін Дориске күн сәулесі түседі
Иә, менің жүрегім әлі күнге дейін қорғалған
Кім білсін, тағы да күн туар
Құлағыңыз тағы да сыбырлады, мен сіздің балаңызды аламын
Ауылда жолды жырлап туғаныңды білмейсің
Сонда сіз жүрегіңізді аша аласыз, бірақ есікті жабуға да тура келеді
Ауырса да
Ауылда жолды жырлап туғаныңды білмейсің
Сонда сіз жүрегіңізді аша аласыз, бірақ есікті жабуға да тура келеді
Көз жасының ағыны мұхит толқындарына түсетін жерде
Ал көшелер қайда болса, сіз ешқашан ұйықтамайсыз
Мен де сонда
Ауылда ән айтып туғаныңды білмейсің
Ауылда жолды жырлап туғаныңды білмейсің
Сонда сіз жүрегіңізді аша аласыз, бірақ есікті жабуға да тура келеді
Ауырса да
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз