Anteexi - Mariska
С переводом

Anteexi - Mariska

Год
2002
Язык
`фин(суоми)`
Длительность
325130

Төменде әннің мәтіні берілген Anteexi , суретші - Mariska аудармасымен

Ән мәтіні Anteexi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anteexi

Mariska

Оригинальный текст

Miten muuten oisin sanonut koitin keksii

Jotain kaunista ja syv tosi viisasta

Mutta tuntui ett lhinn muistutin lasta

Joka vastausta etsi huoneennurkasta

Ja palloja puhalteli purkasta

Kun ei muuta osannut oisin laulun voinut laulaa

Ostaa lahjoja ja maalata taulun

Mutta mit se ois muuttanut kun rikos oli tehty

Mynnn tm tytt suuresti erehty

En tajunnut et mulla oli ksiss kultaa

Ennen kuin heitin jtkn naamalle multaa

S pois sen pyyhit tysin tyynesti

Ei, ei t ollut mikn helvetin testi

Pitkn aikaa kesti sit hiljaisuutta

Kunnes yritin taas nkytt jotakin uutta

Anna anteeksi, desculpa me

Excuse me, pardon moi, i’m so sorry

Ei sen nin pitnyt menn mutta menip silti

Didn’t mean it but i did it

Admit it i’m guilty

Kun unohdin sut lyhyeksi hetkeksi

En tajuu mit kelasin, tuskinpa mitn

Ja kaiken sen jlkeen tahdoin kiinni viel pit

Susta, etk nhnyt mun katumusta?

Enhn m muuten ois tehnyt tunnustusta

Jos en vlittisi, multa vliin ois jnyt

Kaikki ne itkut, en ois selvittnyt

Tai hmmentnyt ihan miten sen nyt otti

Mut mun usko suhun ja totuuteen pakotti

Pydn pyyhkii ja kortit paljastaa

En tahtonut sulta rakkautta varastaa

S vaan eteesi katsoit kun kysyin vastausta

Musta tuntui ett oisin tarvinnut avustusta

Taustatukee, jotain suurenmoista ajatusta

Rukoustani ei kuultu, ei tullut helpotusta

KERTO

Yh vaan tunsin olon hmmentyneeksi

Oisko sittenkin pitnyt olla kertomatta

Vaivaamatta suhdetta?

sit kelasin mutta

Nyt oli myhst, suuni olin avannut

Pannut asiat julki enk viel hogannut

Etten anteeksiantoa voi totuudella ostaa

Kuten seuraava kommentti varmaan todistaa

Sanoit ettet ole ikin halvemp

Перевод песни

Таң атар деп басқаша қалай айтар едім

Әдемі және терең дана нәрсе

Бірақ менің есіме бала кезі түскендей болды

Әр жауапты бөлме бұрышынан іздеңіз

Ал шарлар атқылаудан ұшып кетті

Басқасын білмеген соң ән айта алмайтынмын

Сыйлықтар сатып алып, сурет салыңыз

Бірақ қылмыс жасалғаннан кейін не өзгерер еді

Мен бұл туралы өте қателесемін

Менде алтын жоқ екенін түсінбедім

Біреудің бетіне көгергенше

Оны толығымен тыныш сүртіңіз

Жоқ, ешқандай сынақ болған жоқ

Ұзақ үнсіздік орнады

Мен қайтадан жаңа нәрсені көруге тырысқанша

Мені кешіріңіз, мені түсіндіріңіз

Кешіріңіз, кешіріңіз, мен өте кешірім сұраймын

Барудың қажеті жоқ еді, бірақ бәрібір өтті

Айтқысы келмеді, бірақ жасады

Мен кінәлі екенімді мойында

Мен сутканы біраз уақытқа ұмытып кеткенімде

Мен нені айналдырғанымды түсінбеймін, әрең дегенде

Осының бәрінен кейін мен тағы бір шұңқырды ұстағым келді

Суста, менің өкінгенімді көрмедің бе?

Enhn m әйтпесе мойындамас еді

Маған мән бермесем, көгеру қалмас еді

Осы жылаулардың бәрі мен оны түсіне алмадым

Немесе қазір оны қалай қабылдады деп ойлады

Бірақ ауызға, шындыққа деген сенімім мені мәжбүр етті

Pydn майлықтар мен карталар ашылады

Мен сенен махаббатты ұрлағым келмеді

S бірақ мен жауап сұрағанымда сен маған қарадың

Қара маған көмек керек деп сезінді

Фондық қолдау, тамаша идея

Дұғам естілмеді, жеңілдік болмады

КЕРТО

Мен әлі де абдырап қалдым

Ойско әлі айтпауға мәжбүр болды

Қарым-қатынасқа кедергі келтірмейсіз бе?

Мен алдадым бірақ

Енді бұл myhst болды, мен аузымды аштым

Мен ештеңені әлі түсінген жоқпын

Мен шынымен кешірімді сатып ала алмаймын

Келесі түсініктеме дәлелдегендей

Сіз ешқашан арзан болмағаныңызды айттыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз