Heaven - Mario Lopez

for the first time in my life,

i can’t admit that i really needed a change

'cause i’m tired of this fighting,

tired of goin back and forward,

it’s mainly with myself, 'cause now i see,

i need some help,

and i know we’ve tried everything else,

so now it’s time i try the truth, and it’s you,

'cause girl i see the light,

and it’s all 'cause of you, and whatcha do,

you’ve left my past behind,

you brought me to heaven, i’m in heaven,

it’s like you opened up the gate for me,

and let me into your heaven, i’m in heaven,

i never could have made it all by myself,

i heard you sayin

welcome to the promise land, welcome to the

promise land,

welcome, welcome,

babygirl you’re heavensent,

welcome to the promise land, welcome to the

promise land,

welcome, welcome,

girl i’m givin up on my sins

i made it,

i made it,

i made it, welcome to the promise land,

i made it,

i made it,

i made it, welcome to the promise land,

it wasn’t long after i met you, that i got right,

you showed me a better place,

and i got it in sight, i ain’t gonna let it go,

i’ve waited for too long, i’ll stay strong, i won’t do

wrong,

'cause i only can hurt myself,

and that ain’t what i’m tryin to do, i love you,

'cause girl i see the light

and it’s all 'cause of you, i love you,

'cause girl you changed my life,

you brought me to heaven, i’m in heaven,

it’s like you opened up the gates for me,

and let me into your heaven, i’m in heaven,

i never could have made it all by myself,

i heard you sayin

welcome to the promise land, welcome to the

promise land,

welcome, welcome,

babygirl you’re heavensent,

welcome to the promise land, welcome to the

promise land,

welcome, welcome,

girl i’m givin up all my sins

i made it,

i made it,

i made it, welcome to the promise land,

i made it,

i made it, (i made it)

i made it, welcome to the promise land

if it wasn’t for you, where would i be baby,

if it wasn’t for you, where would i be baby, (the bad

part about it is)

i need you…

girl i need you… (?)

said i’m so gone…

baby, then i heard you sayin

welcome to the promise land, welcome to the

promise land,

welcome, welcome,

babygirl you’re heavensent,

welcome to the promise land, welcome to the

promise land, (you know it)

welcome, welcome, (for you)

girl i’m givin up all my sins

i made it,

i made it,

i made it, (baby) welcome to the promise land,

i made it,

i made it,

i made it, (she said) welcome to the promise land,

i made it, (so happy)

i made it,

i made it, welcome to the promise land,

i made it,

i made it,

i made it, welcome to the promise land,

made it baby,

i made it, oh yeah,

uuuh, yeah yea, yea,

welcome to the promise land

Менің өмірімде бірінші рет,

Мен өзгеріс қажет болғанын мойындай алмаймын

'себебі мен бұл ұрыстан шаршадым,

алдыға және артқа жашау,

бұл негізінен өзіммен, өйткені мен қазір көріп отырмын,

маған көмек керек,

және біз басқаның бәрін қолданып көргенімізді білемін,

Енді мен шындықты сынап көремін, және бұл сіз,

'себебі қыз мен жарықты көремін,

және мұның бәрі сенің кесіріңнен және не істейсің,

сен менің өткенімді артта қалдырдың,

сен мені жұмаққа апардың, мен көктемін,

сен маған қақпаны ашқандайсың,

Мені сенің көктеріңе кіргіз, мен көктемін,

Мен мұның бәрін өз бетімше жасай алмас едім,

мен дегеніңізді естідім

Уәде етілген жерге қош келдіңіз, қош келдіңіз

жер уәде,

қош келдіңіз, қош келдіңіз,

қызым сен жұмақсың,

Уәде етілген жерге қош келдіңіз, қош келдіңіз

жер уәде,

қош келдіңіз, қош келдіңіз,

қыз, мен күнәларымнан  бас тартамын

мен жасалдым,

мен жасалдым,

Мен жасадым, уәде етілген жерге қош келдіңіз,

мен жасалдым,

мен жасалдым,

Мен жасадым, уәде етілген жерге қош келдіңіз,

Мен сені кездестіргеннен кейін көп ұзамай, дұрыс түсіндім,

Сіз маған жақсы жерді көрсеттіңіз,

және мен оны көрдім, мен оны жібермеймін,

Мен тым көп күттім, мен күшті боламын, жасамаймын

қате,

'себебі мен тек өзіме зиян тигізе аламын,

және бұл менің әрекетім емес, мен сені жақсы көремін,

Себебі қыз, мен жарықты көремін

және мұның бәрі сен үшін, мен сені жақсы көремін,

'себебі қыз сен менің өмірімді өзгерттің,

сен мені жұмаққа апардың, мен көктемін,

сен маған есік ашқандайсың,

Мені сенің көктеріңе кіргіз, мен көктемін,

Мен мұның бәрін өз бетімше жасай алмас едім,

мен дегеніңізді естідім

Уәде етілген жерге қош келдіңіз, қош келдіңіз

жер уәде,

қош келдіңіз, қош келдіңіз,

қызым сен жұмақсың,

Уәде етілген жерге қош келдіңіз, қош келдіңіз

жер уәде,

қош келдіңіз, қош келдіңіз,

қыз, мен бар күнәмнен  бас тартамын

мен жасалдым,

мен жасалдым,

Мен жасадым, уәде етілген жерге қош келдіңіз,

мен жасалдым,

мен жасалдым, (мен жасалдым)

Мен орындадым, уәде етілген жерге қош келдіңіз

егер сен болмасаң, мен қайда болар едім балам,

егер сен болмасаң, мен қай бала болар едім (жаман

бұл бөлім)

сен маған керексің…

қыз, сен маған керексің... (?)

мен қатты кеттім деді...

Балам, сенің айтқаныңды естідім

Уәде етілген жерге қош келдіңіз, қош келдіңіз

жер уәде,

қош келдіңіз, қош келдіңіз,

қызым сен жұмақсың,

Уәде етілген жерге қош келдіңіз, қош келдіңіз

жерді уәде ету, (сіз оны білесіз)

қош келдіңіз, қош келдіңіз, (сіз үшін)

қыз, мен бар күнәмнен  бас тартамын

мен жасалдым,

мен жасалдым,

Мен жасадым, (балам) уәде етілген жерге қош келдіңіз,

мен жасалдым,

мен жасалдым,

Мен оны жасадым, (деді ол) уәде етілген жерге қош келдіңіз,

мен жетілдім, (қуаныштымын)

мен жасалдым,

Мен жасадым, уәде етілген жерге қош келдіңіз,

мен жасалдым,

мен жасалдым,

Мен жасадым, уәде етілген жерге қош келдіңіз,

жасады балам,

Мен жасадым, иә,

уух, иә, иә, иә,

уәде етілген жерге қош келдіңіз