Torna a surriente - Mario Lanza

Sunlight dances on the sea

Tender thoughts occur to me

I have often seen your eyes

In the nighttime when I dream

When I pass a garden fair

And the scent is in the air

In my mind a dream awakes

And my heart begins to break

But you said goodbye to me

Now all I can do is grieve

Can it be that you forgot?

Darling forget me not!

Please don’t say farewell

So I can mend

Күн сәулесі теңізде билейді

Маған нәзік ойлар келеді

Мен сенің көздеріңді жиі көрдім

Мен түс көрген түнде

Мен бақша жәрмеңкесінен өткен кезде

Ал иіс ауада

Ойымда бір арман оянады

Ал менің жүрегім жарыла бастады

Бірақ сіз менімен қоштасқансыз

Енді мен жасай аламын ба?

Сіз ұмытып                                                                                                            ...

Қымбаттым мені ұмытпа!

Өтінемін, қоштаспаңыз

Сондықтан мен жүзе аламын