Deep in my heart, dear - Mario Lanza

The magic of springtime is around us tonight

Enchantment is borne on the breeze

And clothes in the silver of tender moonlight

The birds murmur soft in the trees

As deep in the shadow your eyes look in mine

Within them a soft flame gently glows

The breath of the night wind is filled with the scent of the rose

Oh, love while I live, I will always enshrine

Your love in the heart of a rose

Deep in my heart, dear

I have a dream of you

Fashioned of starlight

Perfume of roses and dew

Our paths may sever

But I’ll remember forever

Deep in my heart, dear

I’ll always dream of you

I’ve waited a lifetime for someone to say

The things you are saying to me

And darling, believe every word that I say

Just look in my eyes and you’ll see

You smile and my tears have all melted away

My worries were all false and naught

It looks like the start of a beautiful day

Just holding you here in my arms

With you every day’s a beautiful day

As long as I’m here in your arms

Deep in my heart, dear

I have a dream of you

Fashioned of starlight

Perfume of roses and dew

Our paths may sever

But I’ll remember forever

Deep in my heart, dear

I’ll always dream of you

Көктемнің сиқыры бізді бүгін түнде айналады

Сиқыр самал салғады

Ал нәзік ай нұрындағы күмістей киімдер

Ағаштарда құстар ақырын ызылдайды

Көлеңкеде сенің көздерің маған қарайды

Олардың ішінде жұмсақ жалын жайлап жанады

Түнгі жел тынысы раушанның иісіне толы

О, мен махаббат өмірде , мен әрдайым қорғаймын

Сенің махаббатың раушанның жүрегінде

Жүрегімнің тереңінде, қымбаттым

Менің сен туралы арманым бар

Жұлдыздың сәулесінен жасалған

Раушан және шық хош иісі

Біздің жолымыз үзілуі мүмкін

Бірақ мен мәңгі есте сақтаймын

Жүрегімнің тереңінде, қымбаттым

Мен сені әрқашан армандайтын боламын

Біреудің айтуын өмір бойы күттім

Сіз маған айтып жатқан нәрселер

Ал, қымбаттым, менің әрбір сөзіме сеніңіз

Көзіме қараңыз, сонда көресіз

Сіз күлесіз, ал менің көз жасым еріп кетті

Менің уайымдарым жалған және бос болды

Бұл әдемі күннің басталуы сияқты

Мен сені құшағымда ұстаймын

Сізбен бірге күн сайын әдемі күн

Мен сенің құшағында болғанша

Жүрегімнің тереңінде, қымбаттым

Менің сен туралы арманым бар

Жұлдыздың сәулесінен жасалған

Раушан және шық хош иісі

Біздің жолымыз үзілуі мүмкін

Бірақ мен мәңгі есте сақтаймын

Жүрегімнің тереңінде, қымбаттым

Мен сені әрқашан армандайтын боламын