
Төменде әннің мәтіні берілген All'orizzonte , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sento che quest’aria
Voglia dirmi libertà
La sabbia accarezza i piedi miei
Solo per dirmi che non ci sei
Il sole splende e splenderà
E la rabbia mi passerà
Il buio cade su di me
Ora non piango più per te
All’orizzonte
Se vedo le onde
Tu non ci sei più
All’orizzonte
Non ci sono ombre, tu non sei laggiù
Il rosso solo brucerà
Il ricordo che ho di te
Il rosso sole spegnerà
La rabbia che provo per te
Tra le nuvole lassù i miei rimpianti lascerò
Milioni di stelle o forse più
Con la mia storia accompagnerò
Tutto ciò che rimane di me
Forse un giorno brillerà
Quando saprò qual è il perché
Quando saprò la verità
All’orizzonte
Se vedo le onde
Tu non ci sei più
All’orizzonte
Non ci sono ombre, tu non sei laggiù
Il nostro solo brucerà
Il ricordo che ho di te
Il rosso sole spegnerà
La rabbia che provo per te
Attimi tremendi di cui non ti sorprendi
Le lingue della gente sono sempre più taglienti
Commenti potenti quasi insofferenti
Che stanno a giudicare tutti quanti i tuoi momenti
Ma nessuno sa cosa c'è al di là
Non ha mai capito niente e mai potrà
Di questa storia qua, se mai ci sarà
Una vera fine allora tutto si capirà
All’orizzonte
Se vedo le onde
Tu non ci sei più
All’orizzonte
Non ci sono ombre, tu non sei laggiù
Il rosso sole brucerà
Il ricordo che ho di te
Il rosso sole spegnerà
La rabbia che provo per te
Sento che quest’aria
Voglia dirmi libertà
La sabbia accarezza i piedi miei
Solo per dirmi che non ci sei
Мен бұл ауаны сеземін
Еркіндік айтшы
Құм менің аяғымды сипады
Бұл жерде жоқ екеніңізді айту үшін
Күн жарқырап жарқырайды
Менің ашуым өтеді
Үстіме қараңғылық түседі
Енді мен сен үшін жыламаймын
Көкжиекте
Толқындарды көрсем
Сіз енді мұнда жоқсыз
Көкжиекте
Ешқандай көлеңке жоқ, сіз ол жерде емессіз
Қызыл тек жанады
Менде сен туралы жадым
Қызыл күн сөнеді
Саған деген ашуым
Мен өз өкінішімді бұлттарда қалдырамын
Миллиондаған жұлдыздар немесе одан да көп болуы мүмкін
Мен өз оқиғаммен бірге боламын
Менде қалғанның бәрі
Бір күні жарқырап қалар
Неліктен екенін қашан білемін
Мен шындықты қашан білемін
Көкжиекте
Толқындарды көрсем
Сіз енді мұнда жоқсыз
Көкжиекте
Ешқандай көлеңке жоқ, сіз ол жерде емессіз
Жалғыз біздікі өртенеді
Менде сен туралы жадым
Қызыл күн сөнеді
Саған деген ашуым
Сізді таң қалдырмайтын керемет сәттер
Халықтың тілі барған сайын өткірленіп барады
Күшті дерлік шыдамсыз пікірлер
Сіздің сәттеріңізге кім баға береді
Бірақ ештеңе жоқ нәрсені ешкім білмейді
Ол ешқашан ештеңе түсінбеген және түсінбейді
Бұл оқиға туралы, егер болса болса міне
Нағыз соңы, сонда бәрі түсінілетін бәр түсінікті болады
Көкжиекте
Толқындарды көрсем
Сіз енді мұнда жоқсыз
Көкжиекте
Ешқандай көлеңке жоқ, сіз ол жерде емессіз
Қызыл күн жанады
Менде сен туралы жадым
Қызыл күн сөнеді
Саған деген ашуым
Мен бұл ауаны сеземін
Еркіндік айтшы
Құм менің аяғымды сипады
Бұл жерде жоқ екеніңізді айту үшін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз