O' Come All Ye Faithful (Adeste Fideles) - Marilyn McCoo

lookee here daddy, I wanna tell you, please get out o' my sight,

I’m playin' quits now, right from this very night!

You’ve had your day, don’t stand around and frown,

You’ve been a good old wagon, daddy, but you done broke down!

Now you better go to the blacksmith’s shop and get yourself overhauled,

There’s nothin' about you to make a good homin' for!

Nobody wants a baby when a real man can be found,

You’ve been a good old wagon, daddy, but you done broke down!

When the sun is shinin', it’s time to make hay,

I’ve seen 'mobiles operate, you can’t make that wagon pay!

When you were in your prime, you loved to run around,

You’ve been a good old wagon, honey, but you done broke down!

There’s no need to cry and make a big show,

This man has taught me more about lovin' than you will ever know!

He is the king of lovin', has manners of a crown,

He’s a good old wagon, daddy, and he ain’t broke down!

Қараңызшы, әке, мен сізге айтқым келеді, өтінемін, көз алдымнан кетіңіз,

Мен дәл осы түннен бастап ойнауды тоқтатамын!

Сіздің күніңіз болды, қасыңызда тұрып қалмаңыз,

Сіз жақсы ескі вагон болдыңыз, әке, бірақ істен шықтыңыз!

Енді ұстаханаға  барып, өзіңізді күрделі жөндеуден өткізгеніңіз жөн.

Жақсы гомин жасау туралы сен туралы емес!

Нағыз еркек табылған кезде, ешкім сәбиді қаламайды,

Сіз жақсы ескі вагон болдыңыз, әке, бірақ істен шықтыңыз!

Күн жарқырап тұрғанда, пішен дайындау  кезі 

Мен «ұялы телефондар жұмыс істейтінін көрдім, сіз бұл вагонға төлем жасай алмайсыз!

Сіз өзіңіздің премьеріңіз болған кезде, сіз жүгіруді жақсы көрдіңіз,

Сіз жақсы ескі вагон болдыңыз, жаным, бірақ істен шықтыңыз!

Жылап, үлкен шоу жасаудың қажеті жоқ,

Бұл адам маған сүю туралы сіз білетіннен де көп нәрсені үйретті!

Ол сүйіспеншіліктің патшасы, тәжі әдебі бар 

Ол жақсы ескі вагон, әке, ол бұзылған жоқ!