Kinderfeld - Marilyn Manson

He lives inside my mouth

And tells me what to say

When he turns the trains

On he makes it go away

The hands are cracked and dirty and

The nails are beetle wings

When he turns the trains on he Unties all of the strings

The worm: «tell me something beautiful

Tell me something free

Tell me something beautiful

And I wish that I could be.»

(then I got my wings and I never even knew it When I was a worm, thought I couldn’t get through it)

Jack: (not spoken) come, come

The toys all smell like children

And scab-knees will obey

I’ll just have to kneel on broomsticks

Just to make it go away

(then I got my wings and I never even knew it,

When I was a worm, thought I couldn’t get through it)

A voice we have not yet heard: «because today

Is black/because there is no turning back.

Because your lies have watered me/

I have become the strongest weed"weed…

Through jack’s eyes:

The taste of metal

Disintegrator

Three holes upon the leather belt

It’s cut and swollen

And the age is swollen

Boy: «there's no one here to save ourself.»

The disintegrator: (to himself)

This is what you should fear

You are what you should fear

Ол менің аузымның ішінде тұрады

Маған не айту керектігін айтады

Ол пойыздарды бұрған кезде

Ол оны жүргізеді

Қолдар жарылған және лас және

Тырнақтар - қоңыздың қанаттары

Пойыздарды қосқанда бар жіптерді  шешеді

Құрт: «Маған әдемі нәрсе айт

Маған  тегін бір нәрсе айтыңыз

Маған әдемі нәрсе айтыңыз

Мен болғанымды қалаймын».

(содан соң қанаттарым пайда болды, мен оны ешқашан білмедім.

Джек: (айтылмаған) кел, кел

Ойыншықтардың бәрі балалар сияқты

Ал қотыр тізе бағынады

Мен тек сыпырғыштарға тізе қоюым керек

Тек оны жою  үшін 

(Содан кейін мен қанаттарымды алдым, мен оны ешқашан білмедім,

Мен құрт болғанымда одан өте алмаймын деп ойладым)

Біз әлі естімеген дауыс: «себебі бүгін

Қара түсті/өйткені артқа жол жоқ.

Өйткені сенің өтірігің мені суарды/

Мен ең күшті арамшөпке айналдым...

Джектің көзімен:

Металдың дәмі

Дезинтегратор

Былғары белбеудегі үш тесік

Ол кесілген және ісінген

Ал жасы  ісінген

Бала: «Бұл жерде өзімізді құтқаратын ешкім жоқ».

Дезинтегратор: (өзіне)

Бұл қорқу керек

Сіз қорқу керек нәрсесіз