Better Of Two Evils - Marilyn Manson
С переводом

Better Of Two Evils - Marilyn Manson

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228250

Төменде әннің мәтіні берілген Better Of Two Evils , суретші - Marilyn Manson аудармасымен

Ән мәтіні Better Of Two Evils "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Of Two Evils

Marilyn Manson

Оригинальный текст

Haters call me bitch

Call me faggot call me Whitey

But I am something that you’ll never be

(Hey)

I won’t look prettier if I smile for the picture

Motherfuckers never liked me then and they

Sure won’t like me now

Don’t try to drag me down with your cliché

Your fake grin fits your faker face

But I find all my pleasure in your misery

Yeah

I will step on you on my way up

And I will step on you on my way down

I will step on you on my way up

And I will step on you on my way down

Haters call me bitch

Call me faggot call me Whitey

But I am something that you’ll never be

(Hey)

Haters call me bitch

Call me faggot call me Whitey

But I am something that you’ll never be

(Hey)

I’ll be your scapegoat, I’ll be your saviour

I’m the better of two evils

I’m the better of two evils (yeah yeah yeah)

I want to hang all you cattle

With your VELVET ROPE,

Motherfuckers step up and get into

An orderly line.

I’ll show you how to make a muscle.

It takes less strength to grin than

It does to spit on all you

Paparazzinazis

Yeah

I will step on you on my way up

I’ll fucking step on you on my way down

Haters call me bitch

Call me faggot call me Whitey

But I am something that you’ll never be

(Hey)

Haters call me bitch

Call me faggot call me Whitey

But I am something that you’ll never be

(Hey)

I’ll be your scapegoat, I’ll be your saviour

I’m the better of two evils

I’m the better of two evils (yeah yeah yeah)

Don’t try to lead me to temptation

Don’t try to lead me to temptation

Don’t try to lead me to temptation

Don’t try to lead me to temptation

I’ve been delivered and I already know the way

Haters call me bitch

Call me faggot call me Whitey

But I am something that you’ll never be

(Hey)

Haters call me bitch

Call me faggot call me Whitey

But I am something that you’ll never be

(Hey)

I’ll be your scapegoat, I’ll be your saviour

I’m the better of two evils

I’m the better of two evils (yeah yeah yeah)

Перевод песни

Мені жек көретіндер қаншық деп атайды

Маған бұғат, Уайти де

Бірақ мен сен ешқашан болмайтын адаммын

(Эй)

Егер мен суретке күлсем, мен әдемі көрінбеймін

Аналар мені ешқашан ұнатпады, олар да

Мен енді ұнатпайтыным анық

Мені клишеңізбен сүйреуге  тырыспаңыз

Сіздің жалған күлімсіреген жүзіңізге сәйкес келеді

Бірақ мен сенің қайғы-қасіретіңнен ләззат аламын

Иә

Мен сенің жолымда саған қадам жасаймын

Және мен сені төмен түсіремін

Мен сенің жолымда саған қадам жасаймын

Және мен сені төмен түсіремін

Мені жек көретіндер қаншық деп атайды

Маған бұғат, Уайти де

Бірақ мен сен ешқашан болмайтын адаммын

(Эй)

Мені жек көретіндер қаншық деп атайды

Маған бұғат, Уайти де

Бірақ мен сен ешқашан болмайтын адаммын

(Эй)

Мен сенің құлының боламын, құтқарушың боламын

Мен екі зұлымдықтан жақсымын

Мен екі зұлымдықтан жақсымын (иә, иә)

Мен сенің барлық малыңды асқым келеді

Барқыт арқаныңызбен,

Аналар орнына шығып, ішке кіреді

Бір жол.

Мен сізге бұлшық ет жасау жолын көрсетемін.

Көруге қарағанда аз күш қажет

Бұл барлығыңызға  түкіреді

Папараццинациктер

Иә

Мен сенің жолымда саған қадам жасаймын

Төмен келе жатқанда сені басып кетемін

Мені жек көретіндер қаншық деп атайды

Маған бұғат, Уайти де

Бірақ мен сен ешқашан болмайтын адаммын

(Эй)

Мені жек көретіндер қаншық деп атайды

Маған бұғат, Уайти де

Бірақ мен сен ешқашан болмайтын адаммын

(Эй)

Мен сенің құлының боламын, құтқарушың боламын

Мен екі зұлымдықтан жақсымын

Мен екі зұлымдықтан жақсымын (иә, иә)

Мені азғыруға итермелеуге тырыспаңыз

Мені азғыруға итермелеуге тырыспаңыз

Мені азғыруға итермелеуге тырыспаңыз

Мені азғыруға итермелеуге тырыспаңыз

Мен жеткізілдім және жолды бұрыннан білемін

Мені жек көретіндер қаншық деп атайды

Маған бұғат, Уайти де

Бірақ мен сен ешқашан болмайтын адаммын

(Эй)

Мені жек көретіндер қаншық деп атайды

Маған бұғат, Уайти де

Бірақ мен сен ешқашан болмайтын адаммын

(Эй)

Мен сенің құлының боламын, құтқарушың боламын

Мен екі зұлымдықтан жақсымын

Мен екі зұлымдықтан жақсымын (иә, иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз