
Төменде әннің мәтіні берілген Доказательство , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Не нужны розы, если нет чувств и красивые фразы.
День неоновый пролетит, ну и пусть, всё с собою забрав.
А где-то там, на краю Земли в небо взлетит стая птиц!
Так летит моя душа к твоей, её услышь.
Припев:
Доказательство моё — это сердце, согрей его.
Доказательство одно — это небо, открой его.
И одну из тысяч фраз оставь сегодня, я так жду.
Я без тебя не могу.
Не нужны для любви яркие краски и актеры будто в кино.
Не нужны нам с тобой яркие маски, это было и все прошло.
А где-то там, на краю Земли в небо взлетит стая птиц!
Так летит моя душа к твоей, её услышь!
Припев:
Доказательство моё — это сердце, согрей его.
Доказательство одно — это небо, открой его.
И одну из тысяч фраз оставь сегодня, я так жду.
Я без тебя не могу.
Я без тебя не могу…
Доказательство моё — это сердце, согрей его.
Доказательство одно — это небо, открой его.
И одну из тысяч фраз оставь сегодня, я так жду.
Я без тебя не могу.
Я без тебя не могу…
Сезімдер мен әдемі фразалар болмаса, раушандар қажет емес.
Неон күні ұшады, солай болсын, бәрін өзіңізбен бірге алып жүріңіз.
Ал бір жерде, Жердің шетінде, аспанға бір топ құстар ұшады!
Менің жаным саған осылай ұшады, тыңда.
Хор:
Менің дәлелім - жүрек, оны жылытыңыз.
Бір ғана дәлел бар – бұл аспан, оны аш.
Ал бүгін мыңдаған сөз тіркесінің бірін қалдырыңыз, күтемін.
Мен сенсіз істей алмаймын.
Махаббатқа кинодағыдай ашық түстер мен актерлер қажет емес.
Сізге және маған жарқын маскалар қажет емес, болды және бәрі өтті.
Ал бір жерде, Жердің шетінде, аспанға бір топ құстар ұшады!
Міне, менің жаным саған ұшады, тыңда!
Хор:
Менің дәлелім - жүрек, оны жылытыңыз.
Бір ғана дәлел бар – бұл аспан, оны аш.
Ал бүгін мыңдаған сөз тіркесінің бірін қалдырыңыз, күтемін.
Мен сенсіз істей алмаймын.
Мен сенсіз істей алмаймын...
Менің дәлелім - жүрек, оны жылытыңыз.
Бір ғана дәлел бар – бұл аспан, оны аш.
Ал бүгін мыңдаған сөз тіркесінің бірін қалдырыңыз, күтемін.
Мен сенсіз істей алмаймын.
Мен сенсіз істей алмаймын...
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз