
Төменде әннің мәтіні берілген True Love , суретші - Marie Key аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marie Key
Det' sensommer nu
Snart falder bladene ned
Der' en kold vind nu
Men vi har noget at varm' os ved
For vi to vi er med igen, vi to vi har fundet hjem
Vi to vi vil aldrig glem'
Efter mørke kommer lys igen
Efter mørke kommer lys igen
Der' ingen ordspil her, det' rent kliché
Det' bare true love, og det varer ved
Der' ingen fancy moves i den hr sang
Det' bar' true love for først gang
Det' bar' true love
Det' bar' true love
Jeg ved ikk' hvorfor
Hvorfor der sku' gå så lang tid (Minutter, timer, dage, år)
Jeg ved ikk' hvorfor
Jeg sku' gå uden dig ved min sid'
Vi to vi er med igen, vi to vi har fundet hjem
Vi to vi vil aldrig glem'
Efter mørke kommer lys igen
Efter mørke kommer lys igen
Der' ingen ordspil her, det' rent kliché
Det' bare true love (True love), og det varer ved
Ingen fancy moves i den her sang
Det' bar' true love for første gang
Det' bar' true love (True love, true love)
Det' bar' true love, ay
For første gang
Der' ingen ordspil her, det' rent kliché
Det' bare true love (True love), og det varer ved
Der' ingen fancy moves i den her sang
Det' bar' true love for første gang
Det' bar' true love, ey (True love, true love)
Det' bar' true love, u-uh (True love, true love)
Det' bar' true love (True love, true love)
For første gang
Қазір жаздың соңы
Көп ұзамай жапырақтары түседі
Қазір суық жел соғып тұр
Бірақ бізде жылынатын нәрсе бар
Екеуміз үшін біз қайтадан біргеміз, екеуміз үй таптық
Екеумізді ешқашан ұмытпаймыз'
Қараңғы түскен соң жарық қайта келеді
Қараңғы түскен соң жарық қайта келеді
Бұл жерде сөз тіркесі жоқ, бұл таза клише
Бұл жай ғана шынайы махаббат және ол ұзаққа созылады
Бұл сағаттық әнде ешқандай сәнді қозғалыстар жоқ
Ол алғаш рет шынайы махаббатты «жігертті».
Ол шынайы махаббатты «жықты».
Ол шынайы махаббатты «жықты».
не үшін білмеймін
Неліктен бұл ұзаққа созылуы керек (минуттар, сағаттар, күндер, жылдар)
не үшін білмеймін
Мен «сенсіз жанымда жүруім керек»
Екеуміз қайтадан біргеміз, екеуміз үй таптық
Екеумізді ешқашан ұмытпаймыз'
Қараңғы түскен соң жарық қайта келеді
Қараңғы түскен соң жарық қайта келеді
Бұл жерде сөз тіркесі жоқ, бұл таза клише
Бұл жай ғана шынайы махаббат (Шын махаббат) және ол ұзаққа созылады
Бұл әнде ешқандай сәнді қозғалыстар жоқ
Ол алғаш рет шынайы махаббатты «жігертті».
«Бар» шынайы махаббат (шын махаббат, шынайы махаббат)
Сол «бар» шынайы махаббат, ай
Бірінші рет
Бұл жерде сөз тіркесі жоқ, бұл таза клише
Бұл жай ғана шынайы махаббат (Шын махаббат) және ол ұзаққа созылады
Бұл әнде сәнді қимылдар жоқ
Ол алғаш рет шынайы махаббатты «жігертті».
«Бар» шынайы махаббат, эй (шын махаббат, шынайы махаббат)
«Бар» шынайы махаббат, у-ух (шын махаббат, шынайы махаббат)
«Бар» шынайы махаббат (шын махаббат, шынайы махаббат)
Бірінші рет
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз