
Төменде әннің мәтіні берілген A Porta , суретші - Mariana Froes, Phill Veras аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mariana Froes, Phill Veras
Ô amor, não quero decepção
Do que temos quero mais mais
Sem pudor e sem qualquer contradição
Sem disfarces, coisas banais
E por que é tão escuro aqui?
Acenda uma luz qualquer
Que eu procuro a porta
Pra poder sair
Quero o sol a nos banhar
Quero a vida a respirar
E eu te quero, como eu quero
Não tenho como negar
Mas tudo vai acabar
E há tantas memórias em nós
Não me machuque, não me machuque
Eu procuro a porta
Ô amor, eu fui preso pelo meu
Cansaço de tentar demais
E depois de tantas decepções
Não sobrou quase nada em mim
E por que ficou tão frio aqui?
Procure um medo meu, eu
Que eu ateio fogo
Pra poder sorrir
Quero o sol a nos banhar
Quero a vida a respirar
E eu te quero, como eu quero
Não tenho como negar
Mas tudo vai acabar
E há tantas memórias em nós
Não me machuque, não me machuque
Eu procuro a porta
Danos irreparáveis, memórias a dançar
Entre os cortes semiabertos nos restos do meu amar
Só não me deixe aqui sozinha, eu tenho medo de afogar
Entre as tuas entrelinhas e não conseguir parar, parar, parar, parar
Quero o sol a nos banhar
Quero a vida a respirar
E eu te quero, como eu quero
Não tenho como negar
Mas tudo vai acabar
E há tantas memórias em nós
Não me machuque, não me machuque
Eu procuro a porta
О, махаббат, мен көңілді қаламаймын
Бізде бар нәрседен мен көбірек алғым келеді
Ұятсыз және ешқандай қайшылықсыз
Бетпердесіз, банальды нәрселер
Бұл жер неге қараңғы?
Кез келген шамды қосыңыз
Мен есікті іздеймін
кете алу
Бізді күн суытқанын қалаймын
Мен өмірдің тыныс алғанын қалаймын
Мен сені қалағанымдай қалаймын
Мен жоққа шығара алмаймын
Бірақ бәрі бітеді
Ал бізде қаншама естеліктер бар
Мені ренжітпе, мені ренжітпе
Мен есікті іздеймін
О, махаббат, мені қамауға алды
Тым көп тырысудан шаршадым
Және көп көңілсіздіктерден кейін
Менің ішімде ештеңе қалмады
Ал бұл жерде неге салқын болды?
Менің қорқынышымды іздеңіз, мен
Мен өрт қойдым деп
Күлімсіреу үшін
Бізді күн суытқанын қалаймын
Мен өмірдің тыныс алғанын қалаймын
Мен сені қалағанымдай қалаймын
Мен жоққа шығара алмаймын
Бірақ бәрі бітеді
Ал бізде қаншама естеліктер бар
Мені ренжітпе, мені ренжітпе
Мен есікті іздеймін
Орындалмайтын залал, билеген естеліктер
Менің махаббатымның қалдықтарындағы жартылай ашық кесінділердің арасында
Тек мені мұнда жалғыз қалдырмаңыз, мен суға батып кетуден қорқамын
Жолдар арасында және тоқтай алмау, тоқтау, тоқтау, тоқтау
Бізді күн суытқанын қалаймын
Мен өмірдің тыныс алғанын қалаймын
Мен сені қалағанымдай қалаймын
Мен жоққа шығара алмаймын
Бірақ бәрі бітеді
Ал бізде қаншама естеліктер бар
Мені ренжітпе, мені ренжітпе
Мен есікті іздеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз