Oh Mama - Mariana Bo, Sapir Amar
С переводом

Oh Mama - Mariana Bo, Sapir Amar

Альбом
Olé Olé EP
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203620

Төменде әннің мәтіні берілген Oh Mama , суретші - Mariana Bo, Sapir Amar аудармасымен

Ән мәтіні Oh Mama "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oh Mama

Mariana Bo, Sapir Amar

Оригинальный текст

I have to go to work

It’s hard to leave my guitar alone

While I’m stepping towards

The door

I’m shedding a tear

Cause I have to leave the real me

At home

But when I’m playing

The air gap is filling

With thunder bombs

And even

The walls can’t hold

The ceiling

From falling down

But mama

If I won’t make some money today

Make some money today

I would probably die

Oh mama

If I won’t make some money today

Make some money today

I would die

Mama

If I won’t make some money today

Make some money today

I would die

I would die

I would die

I’m waking up at dawn

Coming back at midnight

To a place I call my own

The fire’s slowly warning out

With every day that goes by

I hope it doesn’t show

But when I’m playing

There are no chains that bound me

Am I only dreaming?

But I have to break my feelings

So lost I am

Cause mama

If I won’t make some money today

Make some money today

I would probably die

Oh mama

Oh mama, Oh mama, Oh mama, mama, mama

If I won’t make some money today

Make some money today

I would die

I would die

I would die

Перевод песни

Мен жұмысқа баруым керек

Гитарамды жалғыз қалдыру қиын

Мен қадам басып келе жатқанда

Есік

Мен көз жасымды                                                                                    |

Себебі мен шындықты қалдыруым керек

Үйде

Бірақ мен ойнап жатқанда

Ауа саңылауы  толып жатыр

Найзағай бомбаларымен

Және тіпті

Қабырғалар шыдай алмайды

Төбе

Құлап кетуден

Бірақ мама

 Бүгін бір ақша табпасам

Бүгін біраз ақша табыңыз

Мен өлетін шығармын

О ана

 Бүгін бір ақша табпасам

Бүгін біраз ақша табыңыз

Мен өлетін едім

ана

 Бүгін бір ақша табпасам

Бүгін біраз ақша табыңыз

Мен өлетін едім

Мен өлетін едім

Мен өлетін едім

Мен таң ата оянамын

Түн ортасында қайтып келеді

Мен  өз      жер                  өз     өз                                           өз                                                                    

Өрт ақырындап сөнеді

Өтіп бара жатқан әр күнмен

Ол көрсетілмейді деп үміттенемін

Бірақ мен ойнап жатқанда

Мені байланыстыратын бірде-бір тізбек жоқ

Мен тек армандап жүрмін бе?

Бірақ мен өз сезімімді бұзуым керек

Мен жоғалдым

Себебі ана

 Бүгін бір ақша табпасам

Бүгін біраз ақша табыңыз

Мен өлетін шығармын

О ана

О мама, О мама, О мама, мама, мама

 Бүгін бір ақша табпасам

Бүгін біраз ақша табыңыз

Мен өлетін едім

Мен өлетін едім

Мен өлетін едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз