Төменде әннің мәтіні берілген Say Somethin' , суретші - Mariah Carey, Dem Franchize Boyz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mariah Carey, Dem Franchize Boyz
I’m over here
Looking at you
You’re over there
Watching me too
Both painting pictures of
Of how we’ll kiss and hug
So what we gonna do
(So what ya gonna do? What ya gonna do)
Tell me why we’re standing here
The moment’s passion’s all so clear
You’ve got my mind blown
And baby, I’m ready to go
But uh
If it’s worth your while
Say something, say something
If it’s worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it’s worth your while
Do something good to me
(Let's make it)
Hot as you can stand it
Something like volcanic
You know it seems organic
Just like the stars and planets
Yeah, we are
So what you gonna do
(So what ya gonna do? What ya gonna do)
Tell me why we’re still in here
There’s nothing for us to fear
I could tell with my eyes closed
Now baby, I’m ready to go
But uh
If it’s worth your while
Say something, say something
If it’s worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it’s worth your while
Do something good to me
If it’s worth your while
Say something, say something
If it’s worth your while
Say something good to me, baby
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it’s worth your while
Do something good to me
Everytime I fall though
Want me to speak on the word or two
It’s the D-O-double-G
And I do it so lovingly
Diggin' this track by the Neptunes
Babygirl, follow me to the west room
Now get buck wild
Shhh, don’t make a sound
I’ll take you, lay you down
Make your body go round and round
Do you want me to
Don’t say you won’t
I know you do
Most girls play shy
It won’t hurt until you give it a try
I know you like my smile
Dig my style, dig the bow-wow
But uh
If it’s worth your while
Say something, say something
If it’s worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it’s worth your while
Do something good to me
If it’s worth your while
Say something, say something
If it’s worth your while
Say something good to me
Hey, hey, hey
Hey, hey
If it’s worth your while
Do something good to me
Мен осындамын
Саған қарап
Сіз сондасыз
Мені де қарап отыр
Екеуі де сурет салады
Қалай сүйіп, құшақтайтынымыз туралы
Сонымен біз не істейміз
(Ендеше, сіз не істейсіз? Не істейсіз)
Неліктен осында тұрғанымызды айтыңыз
Осы сәттегі құмарлықтың бәрі айқын
Сіз менің ойымды шамалады
Балам, мен Балам, |
Бірақ у
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Бірдеңе айт, бірдеңе айт
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған жақсы нәрсе айт
Эй, эй, эй
Эй, эй
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған бір жақсы
(Жасаймыз)
Шыдай алатындай ыстық
Жанартау сияқты нәрсе
Оның органикалық екенін білесіз
Жұлдыздар мен планеталар сияқты
Иә, біз
Сонымен, сіз не істейсіз
(Ендеше, сіз не істейсіз? Не істейсіз)
Неліктен әлі осында екенімізді айтыңыз
Бізден қорқудың ешнәрсе жоқ
Мен көзімді жұмып айтатынмын
Енді, балам, мен |
Бірақ у
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Бірдеңе айт, бірдеңе айт
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған жақсы нәрсе айт
Эй, эй, эй
Эй, эй
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған бір жақсы
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Бірдеңе айт, бірдеңе айт
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған жақсы нәрсе айт, балақай
Эй, эй, эй
Эй, эй
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған бір жақсы
Мен құлаған сайын
Бір-екі сөзбен сөйлегенімді қалайсыз
Бұл D-O-double-G
Мен мұны өте сүйіспеншілікпен жасаймын
Нептун арқылы осы жолды қазып жатырмын
Қыз бала, мені батыс бөлмеге бар
Енді жабайы болыңыз
Тшш, дыбыс шығармаңыз
Мен сені алып кетемін, жатқызамын
Денеңізді айналаңыз
Мен қалайсың ба
Жоқ деп айтпаңыз
Мен білетініңді білемін
Қыздардың көбі ұялшақ ойнайды
Сіз қолданып көрмейінше, зиян тигізбейді
Менің күлгенім сізге ұнайтынын білемін
Менің стильімді қаз, садақ-уау қаз
Бірақ у
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Бірдеңе айт, бірдеңе айт
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған жақсы нәрсе айт
Эй, эй, эй
Эй, эй
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған бір жақсы
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Бірдеңе айт, бірдеңе айт
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған жақсы нәрсе айт
Эй, эй, эй
Эй, эй
Егер бұл сіздің уақытыңызға тұрарлық болса
Маған бір жақсы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз