I Stay In Love - Mariah Carey, Ralphi Rosario
С переводом

I Stay In Love - Mariah Carey, Ralphi Rosario

Альбом
I Stay In Love - EP
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230600

Төменде әннің мәтіні берілген I Stay In Love , суретші - Mariah Carey, Ralphi Rosario аудармасымен

Ән мәтіні I Stay In Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Stay In Love

Mariah Carey, Ralphi Rosario

Оригинальный текст

Oh baby

Baby, I stay in love with you

Dying inside cause I can’t stand it Make or break up Can’t take this madness

We don’t even really know why

All I know is baby

I try and try so hard

To keep our love alive

If you dont' know me at this point

Then I highly doubt you ever will

I really need you to give me That unconditional love I used to feel

It’s no mistaking

We’re just erasing

From our hearts and minds

And I know we said let go But I kept on hanging on Inside I know it’s over

You’re really gone

It’s killing me Cause there ain’t nothing

That I can do Baby, I stay in love with you

And I keep on telling myself

That you’ll come back around

And I try to front like «Oh well»

Each time you let me down

See I can’t get over you now

No matter what I do But baby, baby

I stay in love with you

Na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na

Na na na na na na na na na

Baby, I stay in love with you

It cuts so deep

It hurts down to my soul

My friends tell me I ain’t the same no more

We still need each other

When we stumble and fall

How we gon' act

Like what we had

Ain’t nothin' at all now

Hey, what I wanna do is Ride shotgun next to you

With the top down like we used to Hit the block

Proud in the SUV

We both know our heart is breaking

Can we learn from our mistakes

I can’t last one moment alone

Now go I know

We said let go But I kept on hanging on Inside I know it’s over

You’re really gone

It’s killing me Cause there ain’t nothing

That I can do Baby, I stay in love with you

And I keep on telling myself

That you’ll come back around

And I try to front like «Oh well»

Each time you let me down

See I can’t get over you

Now no matter what I do Baby, baby

I stay in love with you

We said let go But I kept on hanging on Inside I know it’s over

You’re really gone

It’s killing me Cause there ain’t nothing

That I can do Baby, I stay in love with you

And I keep on telling myself

That you’ll come back around

And I try to front like «Oh well»

Each time you let me down

See I can’t get over you

Now no matter what I do But baby, baby

I stay in love with you

I stay in love

Love

Перевод песни

О, балақай

Балам, мен саған ғашықпын

Ішімде өліп жатырмын, себебі мен шыдай алмаймын Жасау немесе бөлу Бұл ақылсыздықты көтере алмаймын

Біз неге екенін шынымен де білмейміз

Мен білемін

Мен барынша тырысамын

Сүйіспеншілігімізді сақтау үшін

Егер сіз мені осы сәтте білмесеңіз

Олай болса, сіздің солай болатыныңызға күмәнім бар

Маған сол сол сөзсіз сүйіспеншілік  беру  қажет мен  бұрын  сезген   

Бұл қате емес

Біз жай ғана өшіреміз

Жүрегіміз бен санамыздан

Мен баратынымызды білемін, бірақ мен ішке ілініп отырғанымды білемін

Сіз шынымен кетіп қалдыңыз

Бұл мені өлтіріп жатыр Себебі ештеңе жоқ

Менің қолымнан қолдан болатын балам, мен саған ғашық боламын

Мен өзіме айтып беремін

Қайта ораласың деп

Мен               «

Сіз мені ренжіткен сайын

Қараңызшы, мен сізді енді жеңе алмаймын

Не істесем де Бірақ, балақай, балақай

Мен саған  ғашық  қаламын

На на на на на на на на на 

На на на на на на на на на 

На на на на на на на на на 

Балам, мен саған ғашықпын

Ол соншалықты терең кесіледі

Бұл менің жанымды ауыртады

Менің достарым маған бұдан былай да емеспін

Біз бір-бірімізге қажетпіз

Біз сүрініп, құлаған кезде

Біз қалай әрекет етеміз

Бізде болған сияқты

Мүлдем жоқ

Эй, мен сенің қасыңдағы мылтықпен жүру

Бұрынғыдай жоғарыдан төмен    Блокты басу    

Жол талғамайтын көлікте мақтаныш

Екеуміз де жүрегіміздің ауырып жатқанын білеміз

Қателіктерімізден сабақ ала аламыз ба?

Мен бір сәтке жалғыз шыдай алмаймын

Енді білемін

Біз жіберейік дедік Бірақ іштей ілу қойдым бітті б мәселе

Сіз шынымен кетіп қалдыңыз

Бұл мені өлтіріп жатыр Себебі ештеңе жоқ

Менің қолымнан қолдан болатын балам, мен саған ғашық боламын

Мен өзіме айтып беремін

Қайта ораласың деп

Мен               «

Сіз мені ренжіткен сайын

Қараңыз, мен сізді жеңе алмаймын

Енді не істесем де Балам, балақай

Мен саған  ғашық  қаламын

Біз жіберейік дедік Бірақ іштей ілу қойдым бітті б мәселе

Сіз шынымен кетіп қалдыңыз

Бұл мені өлтіріп жатыр Себебі ештеңе жоқ

Менің қолымнан қолдан болатын балам, мен саған ғашық боламын

Мен өзіме айтып беремін

Қайта ораласың деп

Мен               «

Сіз мені ренжіткен сайын

Қараңыз, мен сізді жеңе алмаймын

Енді не істесем де Бірақ, балақай, балақай

Мен саған  ғашық  қаламын

Мен ғашық қаламын

Махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз