Ya te dije adiós - María José, Golden Boy
С переводом

Ya te dije adiós - María José, Golden Boy

Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
191860

Төменде әннің мәтіні берілген Ya te dije adiós , суретші - María José, Golden Boy аудармасымен

Ән мәтіні Ya te dije adiós "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ya te dije adiós

María José, Golden Boy

Оригинальный текст

Media noche y preparada

A dejar tú recuerdo en nada

Voy dispuesta a encontrar algo mejor

En el aire una energía

Que me hace sentir mas viva

Quiero que mi boca olvide tu sabor

Cuando me tenías cerca

Nada de eso te importo

Me sentías tan segura

Puedes ver que no

Ahora que me voy

Dices que vas a cambiar

A mi me da igual

Ya te dije adiós

Ahora que me voy

Las promesas que me das

Solo están de más

Ya te dije adiós

¡Que aburrido pasar el tiempo contigo!

Cuando hay tantos que quieren mi atención

Ya no tiene mas sentido

Esto esta mas que decidido

Tu oportunidad conmigo ya paso

Fueron tantas las mentiras

Tanta la desilusión

Ya no quiero escuchar nada

Menos un «perdón»

Ahora que me voy

Dices que vas a cambiar

A mi me da igual

Ya te dije adiós

Ahora que me voy

Las promesas que me das

Solo están de más

Ya te dije adiós

It was an honest mistake

Baby don’t say no, baby don’t let go

Just wanna be your lover

Always ready to go

Take me down with you, down to Mexico

Don’t think about it

You’ve got me brokenhearted

Please do, give me one more «goal»

Let me be your lover and your only provider

Look what you’ve done honey

I stand by ya

Ahora que me voy

Dices que vas a cambiar

A mi me da igual

Ya te dije adiós

Ahora que me voy

Las promesas que me das

Solo están de más

Ya te dije adiós

Перевод песни

түн ортасы және дайын

Есте сақтау үшін

Мен жақсырақ нәрсені табуға дайынмын

Ауада энергия

бұл мені тірірек сезінеді

Аузым сенің дәміңді ұмытса деймін

сен мені жақын ұстаған кезде

мұның ешқайсысы саған маңызды емес

Сіз өзіңізді қауіпсіз сезіндіңіз

көре алмайсың

Енді мен кеткеннен кейін

Өзгеремін дейсің

Маған бәрібір

Мен сенімен қоштастым

Енді мен кеткеннен кейін

Маған берген уәделерің

олар тым көп

Мен сенімен қоштастым

Сізбен уақыт өткізу қандай қызықсыз!

Менің назарымды қалайтындар көп болғанда

Бұл енді мағынасы жоқ

Бұл шешілгеннен де көп

Менімен болған мүмкіндігің бітті

Өтірік көп болды

сонша көңілсіздік

Мен енді ештеңе естігім келмейді

Минус бір "кешіріңіз"

Енді мен кеткеннен кейін

Өзгеремін дейсің

Маған бәрібір

Мен сенімен қоштастым

Енді мен кеткеннен кейін

Маған берген уәделерің

олар тым көп

Мен сенімен қоштастым

Бұл шын қателік болды

Балам жоқ деме, балам жіберме

Тек сіздің сүйіктіңіз болғым келеді

Әрқашан баруға дайын

Мені өзіңізбен бірге Мексикаға түсіріңіз

Бұл туралы ойламаңыз

Менің жүрегімді жараладың

Өтінемін, маған тағы бір «мақсат» беріңіз

Маған сіздің сүйікті және жалғыз қамтамасыз етуші болуға рұқсат етіңіз

Қарашы, сен не істедің, бал

Мен сенің жаныңда тұрамын

Енді мен кеткеннен кейін

Өзгеремін дейсің

Маған бәрібір

Мен сенімен қоштастым

Енді мен кеткеннен кейін

Маған берген уәделерің

олар тым көп

Мен сенімен қоштастым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз