Обратно в школу - Мари Сенн
- Шығарылған жылы: 2018
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 2:52
Төменде әннің мәтіні берілген Обратно в школу , суретші - Мари Сенн аудармасымен
Ән мәтіні Обратно в школу "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Обратно в школу
Мари Сенн
Оригинальный текст
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу…
Помнишь, как мы были в школе?
Прогуляли все уроки -
Мы хотели быть взрослыми,
Знать ответы на вопросы;
и
Е-е-е-е-е!
Первый поцелуй с тобой.
Е-е-е-е-е!
Проводи меня домой.
Пофиг на домашку.
Маму, я не буду слушать даже.
Самая крутая Маша - это школьная любовь!
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу…
Меня бесит тот учитель,
Не могу найти причину.
Химию знаю на двойку,
Но между нами на пятёрку.
Е-е-е-е-е!
Первый поцелуй с тобой.
Е-е-е-е-е!
Проводи меня домой.
Пофиг на домашку.
Маму, я не буду слушать даже.
Самая крутая Маша - это школьная любовь!
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу…
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу…
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу, обратно в школу;
Обратно в школу…
Перевод песни
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Қайтадан мектепке...
Біздің мектепте оқып жүрген кезіміз есіңде ме?
Барлық сабақтарды өткізіп жіберді -
Біз ересек болғымыз келді
Сұрақтардың жауабын білу;
және
E-e-e-e-e!
Сенімен бірінші сүйісу.
E-e-e-e-e!
Мені үйге апарыңыз.
Үй тапсырмасына мән бермеңіз.
Мама, мен тіпті тыңдамаймын.
Ең керемет Маша - мектептегі махаббат!
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Қайтадан мектепке...
Бұл мұғалім мені ренжітеді
Мен себебін таба алмаймын.
Мен химияны жақсы білемін,
Бірақ бестікте біздің арамызда.
E-e-e-e-e!
Сенімен бірінші сүйісу.
E-e-e-e-e!
Мені үйге апарыңыз.
Үй тапсырмасына мән бермеңіз.
Мама, мен тіпті тыңдамаймын.
Ең керемет Маша - мектептегі махаббат!
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Қайтадан мектепке...
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Қайтадан мектепке...
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Мектепке, мектепке қайта оралу;
Қайтадан мектепке...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз