Төменде әннің мәтіні берілген Тебе сказать , суретші - Margo Sarge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Margo Sarge
Суть всех эти клеше — я знаю не понаслышке, о-е!
Хочется думать о твоей только одной стороне.
Трудно поверить, я открою сегодня все двери, о-е!
Всё, что в твоей голове — миллионы тайн где-то на дне.
Самая главная власть, это надо признать,
Я попала в капкан серо-зелёных глаз.
Я, кажется, сделала шаг, и дальше нет смысла назад,
Ты подаешь мне знак.
Припев:
Но ты сегодня мой, как сладкий алкоголь.
Я разожгу огонь, и в омут с головой.
Но ты сегодня мой, это любовь или боль
Достать любой ценой, и в омут с головой.
Возможно неверный ход;
возможно, меня снесёт.
И пусто от тёплых слов, душит как углерод.
Скажи, что это месть, и не просто так здесь —
Мне нужно всё успеть тебе рассказать,
Тебе рассказать.
Припев:
Но ты сегодня мой, как сладкий алкоголь.
Я разожгу огонь, и в омут с головой.
Но ты сегодня мой, это любовь или боль
Достать любой ценой, и в омут с головой.
Но ты сегодня мой, как сладкий алкоголь.
Я разожгу огонь, и в омут с головой.
Но ты сегодня мой, это любовь или боль
Достать любой ценой, и в омут с головой.
Барлық осы алаулардың мәні - мен өз басымнан білемін, о!
Мен сенің бір жағыңды ғана ойлағым келеді.
Сену қиын, мен бүгін барлық есікті ашамын, о!
Сіздің басыңыздағы барлық нәрсе түбінде бір жерде миллиондаған құпиялар.
Ең маңызды күш, оны мойындау керек,
Мен сұр-жасыл көздің тұзағына түстім.
Мен бір қадам жасаған сияқтымын, содан кейін кері шегініс жоқ,
Сіз маған белгі беріп жатырсыз.
Хор:
Бірақ бүгін сен менікісің, тәтті алкоголь сияқты.
От жағып, баспен бассейнге түсемін.
Бірақ сен бүгін менікісің, махаббат па, әлде азап па
Оны кез келген бағамен алыңыз және басыңызбен бассейнге кіріңіз.
Мүмкін дұрыс емес қозғалыс;
бәлкім ол мені ұшырып жібереді.
Ал жылы сөзден бос, көміртегідей тұншығып.
Бұл кек деп айтыңыз, бұл жерде ғана емес -
Мен саған бәрін айтуым керек
Саған айту.
Хор:
Бірақ бүгін сен менікісің, тәтті алкоголь сияқты.
От жағып, баспен бассейнге түсемін.
Бірақ сен бүгін менікісің, махаббат па, әлде азап па
Оны кез келген бағамен алыңыз және басыңызбен бассейнге кіріңіз.
Бірақ бүгін сен менікісің, тәтті алкоголь сияқты.
От жағып, баспен бассейнге түсемін.
Бірақ сен бүгін менікісің, махаббат па, әлде азап па
Оны кез келген бағамен алыңыз және басыңызбен бассейнге кіріңіз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз