Intervention - Margaret Cho

It’s not your birthday

But all your friends and family are here

What’s the occasion?

'Cause the motive seem unclear

Some are happy, some are shedding lots of tears

They’re saying now

What they should have said for years

We’re doing this 'cause

We’re concerned about your health

We’re doing this to, save you from yourself

Welcome, to your intervention

We need some of your attention

You’ve got a problem we must mention

We’re not gonna put you in detention

But we think you need, think you need

An intervention

We know all of the paramedics on a first name basis

Don’t you see how bloated

Your pretty face is

Time forgives, time erases

Time will catch what the dragon chases

We will (?)mend (?) what we lost to the (?)meth (?)

And we’re sick of loving you to death

Welcome, to your intervention

We need some of your attention

You’ve got a problem we must mention

We’re not gonna put you in detention

But we think you need, think you need

An intervention

Tegan:(clears throat)

Margaret, S-Sara, Sara, Sara, Sara and I

Wanted to um write, write this letter

And we wanted to write this letter to you, to you Because um well we

We wanted to make sure we said everything

Margaret:

Oh look who can read!

You know what, you know something?

I can read too!

You don’t have to read me a, a letter, Teeegan!

Just to prove that you’re better than me!

I’m not, you don’t know me!

Sara, you don’t know me!

You don’t — (throws up)

I’m sorry, was that your jack-o lantern?

I’m so sorry

I’m sorry Tegan

I’m sorry Sara

I-Is there anything — you think I need help?

No more hugs 'til you give up drugs

I know it sucks for once think about us

No more hugs 'til you give up drugs

I know it sucks for once think about us

No more hugs 'til you give up drugs

I know it sucks for once think about us

No more hugs 'til you give up drugs

I know it sucks for once think about us

Welcome, to your intervention (oh, oh)

We need some of your attention

You’ve got a problem we must mention (oh, oh)

We’re not gonna put you in detention

Welcome, to your intervention (oh, oh)

We need some of your attention

You’ve got a problem we must mention (oh, oh)

We’re not gonna put you in detention

But we think you need, think you need

An intervention

Бұл сіздің туған күніңіз емес

Бірақ сіздің барлық достарыңыз бен отбасыңыз осында

Қандай жағдай?

Себебі мотив түсініксіз сияқты

Кейбіреулер қуанса, кейбірі көп көз жасын                                                   lari |

Олар қазір айтып жатыр

Олар жылдар бойы не айту керек еді

Біз мұны себеппен істеп жатырмыз

Біз сіздің денсаулығыңызға алаңдаймыз

Біз мұны сізді өзіңізден құтқару үшін жасаймыз

Сіздің араласуыңызға қош келдіңіз

Назарларыңызға  қажет

Сізде біз туралы айту керек проблема бар

Біз сізді қамауда ұстамаймыз

Бірақ сізге қажет, сізге қажет деп ойлаймыз

 Интервенция

Біз фельдшерлердің барлығын аты-жөнін білеміз

Көрмейсің бе, қалай ісіп кеткен

Сіздің әдемі жүзіңіз

Уақыт кешіреді, уақыт өшіреді

Айдаһар нені қуғанын уақыт өзі ұстайды

Біз (?)меттен (?) жоғалтқанымызды жөндейміз (?)

Біз сені өле-өлгенше жақсы көруден жалықтымыз

Сіздің араласуыңызға қош келдіңіз

Назарларыңызға  қажет

Сізде біз туралы айту керек проблема бар

Біз сізді қамауда ұстамаймыз

Бірақ сізге қажет, сізге қажет деп ойлаймыз

 Интервенция

Теган:(тамағын тазартады)

Маргарет, С-Сара, Сара, Сара, Сара және мен

Жазғым келді, осы хатты жазыңыз

Біз сізге бұл хатты, саған, өйткені біз жақсы

Біз бәрін айтқанымызға көз жеткізгіміз келді

Маргарет:

Қараңдаршы, кім оқи алады!

Білесің бе, бірдеңе білесің бе?

Мен де оқи аламын!

Маған хатты оқудың қажеті жоқ, Тиган!

Менен артық екеніңді дәлелдеу үшін!

Мен емес, сен мені танымайсың!

Сара, сен мені танымайсың!

Сіз жоқ — (құсыды)

Кешіріңіз, бұл сіздің фонарьыңыз болды ма?

Өкінішті

Кешіріңіз Теган

Сара кешір

Мен                                              |

Есірткіден бас тартпайынша құшақтасуға болмайды

Біз туралы бір рет ойлаудың жаман екенін білемін

Есірткіден бас тартпайынша құшақтасуға болмайды

Біз туралы бір рет ойлаудың жаман екенін білемін

Есірткіден бас тартпайынша құшақтасуға болмайды

Біз туралы бір рет ойлаудың жаман екенін білемін

Есірткіден бас тартпайынша құшақтасуға болмайды

Біз туралы бір рет ойлаудың жаман екенін білемін

Сіздің араласуыңызға қош келдіңіз (о, ой)

Назарларыңызға  қажет

Сізде бізде проблема бар (О, О, О,)

Біз сізді қамауда ұстамаймыз

Сіздің араласуыңызға қош келдіңіз (о, ой)

Назарларыңызға  қажет

Сізде бізде проблема бар (О, О, О,)

Біз сізді қамауда ұстамаймыз

Бірақ сізге қажет, сізге қажет деп ойлаймыз

 Интервенция