Төменде әннің мәтіні берілген It's Saturday , суретші - Marcy Playground аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marcy Playground
Mom I’m dying
I’m dizzy and frying
My throat hurts, I think I should stay in bed
'Cuz I’ve got some kind of disease
And there are no remedies
Think I should stay in bed today
Maybe tomorrow go out and play
It’s Saturday
With ginseng and fresh squeezed juice
Of wheat grass oh and some hot chicken soup
It just might keep me alive a couple days
But I’ve got some kind of disease
And there are no remedies
Think I’ll join Timothy Leary
In a cryogenic freeze
Next Saturday
Yeah I’ve got some kind of disease
And there are no remedies
Should’ve listened when you said beware
Of horny girls with New Jersey hair
Last Saturday
Анашым мен өлемін
Менің басым айналып, қуырып жатырмын
Тамағым ауырып жатыр, төсекте қалуым керек деп ойлаймын
Өйткені менде бір ауру бар
Ешқандай емі жоқ
Мен бүгін төсекте қалуым керек деп ойлаймын
Мүмкін ертең далаға шығып ойнайтын шығар
Бұл сенбі
Женьшень және жаңа сығылған шырынмен
Бидай шөптері мен ыстық тауық сорпасы
Бұл мені бір-екі күн тірі қалдыруы мүмкін
Бірақ менде бір ауру бар
Ешқандай емі жоқ
Мен Тимоти Лириге қосыламын деп ойлаймын
Криогенді мұздату
Келесі сенбі
Иә, менде бір ауру бар
Ешқандай емі жоқ
Абайлаңыз деген кезде тыңдау керек еді
Нью-Джерсидегі шаштары бар мүйізді қыздар
Өткен сенбі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз