I Must Have Been Dreaming - Marcy Playground
С переводом

I Must Have Been Dreaming - Marcy Playground

Альбом
Leaving Wonderland... In A Fit of Rage
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
155600

Төменде әннің мәтіні берілген I Must Have Been Dreaming , суретші - Marcy Playground аудармасымен

Ән мәтіні I Must Have Been Dreaming "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Must Have Been Dreaming

Marcy Playground

Оригинальный текст

You said you never could hurt me

If I believed it man, was I ever dumb

You sing the words very sweetly

But girl you’re as cold as the town you’re from, yeah

Why was I wasting my time, wasting my days

Thinking about you

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

I must have been dreaming

Since the day that I met you

We both knew that there was something about it

But, oh when we got together

Nothing could have lasted through the chaos you started

Why was I wasting my time, wasting my life

I’m better without you

Oh oh oh, oh oh oh, oh oh oh

I must have been dreaming

Are all your triumphs so empty?

Are you winning, are you out breaking boys, angel?

Are all your knock-knock jokes still funny, angel?

Why was I wasting my time

Wasting my breath, talking about you

Oh oh oh, oh oh oh

And if I thought at the time

There was something special about you, oh

I guess I must have been dreaming

Yeah, I must have been dreaming

I must have been dreaming, yeah that’s it

I must have been dreaming

Перевод песни

Сіз мені ешқашан ренжіте алмайтыныңызды айттыңыз

Егер мен сенген адам болған кезде мылқау болдым ба

Сөздерді өте тәтті айтасыз

Бірақ қыз, сіз өзіңіз тұратын қала сияқты суықсыз, иә

Неге мен уақытымды жүргіздім, күнімді  босқа өткіздім

Сені ойлап

О о ой, о                 ой 

Мен армандаған болуым керек

Мен сені кездестірген күннен бастап

Екеуміз бірдеңе бар екенін білдік

Бірақ, біз бірге болған кезде

Сіз бастаған хаос арқылы ештеңе ұзаққа созылуы мүмкін емес еді

Неліктен мен уақытымды жүргіздім, өмірімді келедім

Мен сенсіз жақсырақпын

О о ой, о                 ой 

Мен армандаған болуым керек

Сіздің барлық жеңістеріңіз бос па?

Сіз жеңіп жатырсыз ба, балалар, періште?

Сенің барлық әзілдерің әлі де күлкілі ме, періште?

Неліктен мен уақытымды жүргіздім

Тынысымды ысырап ету, сен туралы айту

Ой-ой, ой-ой

Егер сол кезде ойланған болса 

Сізде ерекше бір нәрсе болды, о

Мен армандаған шығармын

Иә, мен армандаған болуым керек

Мен армандаған болуым керек, иә, солай

Мен армандаған болуым керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз