Unprepared - Marco V
С переводом

Unprepared - Marco V

Альбом
Unprepared
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203090

Төменде әннің мәтіні берілген Unprepared , суретші - Marco V аудармасымен

Ән мәтіні Unprepared "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unprepared

Marco V

Оригинальный текст

I can’t stay, I say

You’re a lie, she says

To your eyes and on your skin,

I read your mind, she says

Prove me wrong, she says

I’ve been around, she says

And all the way with my eyes closed, she says

Stay right there, she says

Look at me, she says

I know a way to make you feel a star, she says

Oh my god, I say

Oh my god, I say

But if it’s a dream, why can’t I scream to wake me up, I say

I can’t stay, I say

You’re a lie, she says

To your eyes and on your skin,

I read your mind, she says

Prove me wrong, she says

I’ve been around, she says

And all the way with my eyes closed, she says

Stay right there, she says

Look at me, she says

I know a way to make you feel a star, she says

Oh my god, I say

Oh my god, I say

But if it’s a dream, why can’t I scream to wake me up, I say

I’ve been around for 4 decades,

I’ve seen the cities and the planes,

I’ve watched the ball that comes and go,

Still, I’m unprepared for you

Перевод песни

Мен қалай алмаймын,  деймін

Сіз өтіріксіз, дейді ол

Көзіңізге және теріңізге,

Мен сіздің ойыңызды оқыдым, дейді ол

Менің қателескенімді дәлелдеңіз, дейді ол

Мен болдым, дейді ол

Жол бойы менің көзім жұмылды, дейді ол

Сол жерде болыңыз, дейді ол

Маған қара, дейді ол

Мен сізді жұлдыздай сезінудің жолын білемін, дейді ол

Құдай-ау, айтамын

Құдай-ау, айтамын

Бірақ бұл түс болса, неге мен мені ояту үшін айқайлай алмаймын, деймін.

Мен қалай алмаймын,  деймін

Сіз өтіріксіз, дейді ол

Көзіңізге және теріңізге,

Мен сіздің ойыңызды оқыдым, дейді ол

Менің қателескенімді дәлелдеңіз, дейді ол

Мен болдым, дейді ол

Жол бойы менің көзім жұмылды, дейді ол

Сол жерде болыңыз, дейді ол

Маған қара, дейді ол

Мен сізді жұлдыздай сезінудің жолын білемін, дейді ол

Құдай-ау, айтамын

Құдай-ау, айтамын

Бірақ бұл түс болса, неге мен мені ояту үшін айқайлай алмаймын, деймін.

Мен 4 онжылдық болдым,

Мен қалалар мен ұшақтарды көрдім,

Мен келген және кететін допты көрдім,

Сонда да мен саған дайын емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз