Төменде әннің мәтіні берілген Drunken Sleuth , суретші - Marco Polo, Invincible аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marco Polo, Invincible
Was an ordinary day, sky was stormy very gray
Then I got a call from Mary, sounded worried, told me hurry, «On my away»
Was my response, didn’t wait for her to even try and launch
Into her explanation, walked up she was crying in her palms
Sitting on the porch steps, all her belongings on the lawn
I’m like Nancy Drew Dick Tracy, got a nasty crew, spit crazy
Rhythm addict that’s cinematic like Scorsese
Either adore or hate me but I do it for the babies and
She was without a doubt mad at more than bout her house
Told me to look around, more evictions than you could try to count
Every house on the block in a cataclysmic event
Read the notice from the locusts, my battle instinct intense
It read, «Your street needs to be moved to be improved to make it safe»
In other words, they’ve been displaced and privatized
Put me on the case, a private eye, no time to waste
I’m ride or die
My motto, «Nowhere to run, nowhere to hide out
Tell the truth, or the world will find out»
I’m the drunken sleuth, always on the hunt for truth
Make the evidence ever clear, as a hundred proof
A hundred proof
I’m hot on the trail, binoculars spotted betrayal
Superintendent intended to put the lot up for sale
The block chipped in to stop the shoplifting
Now the plot thickens, shocked thinking about what I got in email
The meeting notes from a conglomerate
Who planned to take the city over, someone leaked their top secret document
It read, «Dear conquistadors
We have to shut the soup kitchens down 'cause they enable and feed the poor
And then went on to call the homeless undesirable
And planned to take the benches out the park so they could keep it pure
Also conspired to create security patrols
Assuredly the goal is to jail and police them more
A year later one of the patrol men started beatin'
On an old man who was sleepin' on the street and almost killed him
Got off ‘cause his lawyer cost a quarter million, but he got
Nowhere to run, nowhere to hide out
Tell the truth, or the world will find out
Marchin' the city street named after Martin, sparking a Swisher Sweet
Wish in Michigan we had a Detroit WikiLeaks
Then it clicked like a Bic lighter
I need an insider for governor Rick Snyder
Got us living in a state of emergency, financial managers
Watch it slow motion like time-lapses on cameras
The mayor is Dave Bing, thinks the city’s his plaything
Acts a fool to make this capital like it’s Beijing
Profits over people but the people are the prophets
Never getting heard by the people that’s in office
Get to the bottom of it like swallowing bottles of booze
Tracing the money and follow the clues
‘Cause the advance was given by the foundation funding grants
They don’t believe me, they just think I’m just on one of my drunken rants
It’s a prequel to a land grab but you can’t have
Got nowhere to run, nowhere to hide out
Tell the truth or the world will find out
Кәдімгі күн болды, аспан өте сұр түсті дауылды болды
Содан кейін маған Мэри қоңырау шалды, ол уайымдағандай болды, маған асығыңыз: «Мен кетемін» деді.
Менің жауабым болды, ол жеке көріп қосуды күтпедім
Оның түсіндірмесі бойынша, ол алақанында жылап отырды
Кіреберіс баспалдақтарында, оның барлық заттары көгалда
Мен Нэнси Дрю Дик Трейси сияқтымын, жаман экипажы бар, түкіріп отырмын
Скорсезе сияқты кинематографиялық ритмге тәуелді
Мені жақсы көремін немесе жек көремін, бірақ мен мұны сәбилер үшін істеймін
Оның үйінен гөрі ашуланғаны сөзсіз
Сіз маған санауға қарағанда көбірек көңіл бөлуді айтып берді
Катаклизмдегі блоктағы әр үй
Шегірткелердің хабарламасын оқыңыз, менің жауынгерлік инстинктім қарқынды
«Сіздің көшеіңізді қауіпсіз ету үшін жақсарту қажет», - деп оқыды.
Басқаша айтқанда, олар ығыстырылып, жекешелендірілді
Уақытты босқа кетірмеңіз
Мен мінемін немесе өлемін
Менің ұраным, «жүгіре алмайтын жерме, жасырынбайды
Шындықты айт, әйтпесе әлем біледі»
Мен әрқашан шындықты іздеуде жүрген маскүнеммін
Дәлелді жүз дәлел ретінде
Жүз дәлел
Мен соқпақта қызып тұрмын, дүрбі сатқындықты байқады
Басшы топты сатуға қоюды ойлады
Дүкенде тонауды тоқтату үшін блок кірді
Енді сюжет қалыңдай түсті, электрондық пошта арқылы не алғанымды ойлап шошып кеттім
Конгломераттың жиналыс жазбалары
Қаланы кім басып алуды жоспарлаған, біреу олардың құпия құжатын жария етті
Онда «Құрметті конкистадорлар
Біз асханаларды жабуымыз керек, себебі олар кедейлерді қосып, тамақтандырады
Содан кейін үйсіздерді қалаусыз деп атады
Ол саябақтың тазалығын сақтау үшін орындықтарды алып шығуды жоспарлады
Сондай-ақ қауіпсіздік патрульдерін жасау үшін сөз байласты
Мақсат - түрмеде және полиция оларды көбірек алды
Бір жылдан кейін патрульдердің бірі ұрып-соға бастады
Көшеде ұйықтап жатқан және оны өлтіре жаздаған қарт
Адвокатының бағасы ширек миллион тұратындықтан кетіп қалды, бірақ ол алды
Қашып |
Шындықты айт, әйтпесе әлем біледі
Мартин атындағы қала көшесіне өтіп, Swisher Sweet ұшқыны
Мичиганда Детройт WikiLeaks сайты болғанын қалаймын
Содан кейін ол Bic шамы сияқты шертті
Маған губернатор Рик Снайдерге инсайдер керек
Бізді төтенше жағдай |
Оны камералардағы тайм-лапс сияқты баяу қозғалысты көріңіз
Мэр Дэйв Бинг, қаланы оның ойыншығы деп санайды
Бұл астананы Пекин сияқты ету үшін ақымақ әрекет етеді
Адамдарға пайда, бірақ адамдар пайғамбарлар
Кеңседегі адамдар ешқашан естімейді
Ішімдік бөтелкелерін жұтқандай, оның түбіне жетіңіз
Ақшаны қадағалаңыз және кеңестерді ұстаныңыз
‘Өйткені аванс қордың гранттары арқылы берілді
Олар маған сенбейді, мені жай ғана маскүнемдіктің бірі деп ойлайды
Бұл жер басып алудың алғашқы бөлігі, бірақ сізде мүмкін емес
Қашатын |
Шындықты айт, әйтпесе әлем біледі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз