Se sei come sei - Marco Mengoni

Sotto questo cielo

Dici di sentirti vivo

Perché adesso ti conviene

Adesso ti conviene

Dentro la tua casa io

Non posso entrare

Perché adesso ti fa bene

Ti fa sentire bene

Tutte quante le parole

Che formano il silenzio

Le ho imparate molto presto

So a chi dire grazie

Sotto questo cielo

Dici di sentirti solo

Perché adesso ti conviene

Adesso ti conviene

Dentro la mia testa

Vivono le ombre di qualcosa

Che non mi fa bene

Non mi fa stare bene

Ho bisogno di cambiare

Per non essere costretto ad ammettere che

Il meglio di me

Nessuno lo ha mai chiesto

Se sai cosa vuoi, se sei come sei

Io non ti copro le spalle

Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei

Perché tu non vuoi mai niente

Come un’estate tu arrivi a togliermi il respiro

Se fai come vuoi non ti seguo più

Io non ti seguo più

Sotto questo cielo

Dici di sentirti bene

Perché adesso ti conviene

Adesso ti conviene

Cerchi di parlare ma

Non hai più voce

Perché adesso ti conviene

Adesso ti conviene

Tutte quante le parole

Che formano il silenzio

Le ho imparate a memoria

No non mi servono a niente

Se sai cosa vuoi, se sei come sei

Io non ti copro le spalle

Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei

Perché tu non vuoi mai niente

Come un' estate tu arrivi a togliermi il respiro

Se fai come vuoi non ti seguo più

Io non ti seguo più

Cosa ti fa bene, cosa ti fa male

Dimmi cosa ti fa bene, cosa non ti posso dire

Cosa ti fa bene, cosa ti fa male

Dimmi cosa ci conviene provare a salvare

Se sai cosa vuoi, se sei come sei

Io non ti copro le spalle

Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei

Perché tu non vuoi mai niente

Se sai cosa vuoi, se sei come sei

Io non ti copro le spalle

Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei

Perché tu non vuoi mai niente

Se sai cosa vuoi, se sei come sei

(come sei)

Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei

Perché tu non vuoi mai niente

Se sai cosa vuoi, se sei come sei

(cosa sei)

Se sei quel che vuoi, non sai cosa sei

Осы аспан астында

Сіз өзіңізді тірі сезінесіз дейсіз

Өйткені қазір ол сізге жарасады

Енді ол сізге жарасады

Сіздің үйіңіздің ішінде мен

Мен кіре алмаймын

Өйткені қазір бұл сізге жақсы

Бұл сізді жақсы сезінеді

Барлық сөздер

Бұл тыныштықты білдіреді

Мен оларды өте ерте үйрендім

Кімге алғыс айту керектігін білемін

Осы аспан астында

Сіз өзіңізді жалғыз сезінесіз дейсіз

Өйткені қазір ол сізге жарасады

Енді ол сізге жарасады

Менің басымның ішінде

Олар бір нәрсенің көлеңкесінде өмір сүреді

Бұл мен үшін жақсы емес

Бұл мені жақсы сезінбейді

Мен өзгертуім керек

Мұны мойындауға мәжбүрлемеу керек

Мендегі ең жақсысы

Ешкім ешқашан сұраған емес

Не қалайтыныңды білсең, сол қалпыңда болсаң

Менде сенің арқаң жоқ

Егер сіз өзіңіз қалаған нәрсе болсаңыз, сіз өзіңіздің кім екеніңізді білмейсіз

Өйткені сіз ешқашан ештеңе қаламайсыз

Жаз сияқты сен менің тынысымды алу үшін келесің

Егер сіз қалағаныңызды істесеңіз, мен сізге енді ермеймін

Мен енді саған ермеймін

Осы аспан астында

Сіз өзіңізді жақсы сезінесіз дейсіз

Өйткені қазір ол сізге жарасады

Енді ол сізге жарасады

Сөйлесуге тырыс, бірақ

Енді сенің дауысың жоқ

Өйткені қазір ол сізге жарасады

Енді ол сізге жарасады

Барлық сөздер

Бұл тыныштықты білдіреді

Мен оларды жаттап алдым

Жоқ, олар маған көмектеспейді

Не қалайтыныңды білсең, сол қалпыңда болсаң

Менде сенің арқаң жоқ

Егер сіз өзіңіз қалаған нәрсе болсаңыз, сіз өзіңіздің кім екеніңізді білмейсіз

Өйткені сіз ешқашан ештеңе қаламайсыз

Жаз сияқты сен менің тынысымды алу үшін келесің

Егер сіз қалағаныңызды істесеңіз, мен сізге енді ермеймін

Мен енді саған ермеймін

Сізге не жақсы, не сізге зиян

Сізге не жақсы, мен сізге не айта алмаймын, айтыңыз

Сізге не жақсы, не сізге зиян

Айтыңызшы, біз нені сақтауға тырысуымыз керек

Не қалайтыныңды білсең, сол қалпыңда болсаң

Менде сенің арқаң жоқ

Егер сіз өзіңіз қалаған нәрсе болсаңыз, сіз өзіңіздің кім екеніңізді білмейсіз

Өйткені сіз ешқашан ештеңе қаламайсыз

Не қалайтыныңды білсең, сол қалпыңда болсаң

Менде сенің арқаң жоқ

Егер сіз өзіңіз қалаған нәрсе болсаңыз, сіз өзіңіздің кім екеніңізді білмейсіз

Өйткені сіз ешқашан ештеңе қаламайсыз

Не қалайтыныңды білсең, сол қалпыңда болсаң

(сіз сияқты)

Егер сіз өзіңіз қалаған нәрсе болсаңыз, сіз өзіңіздің кім екеніңізді білмейсіз

Өйткені сіз ешқашан ештеңе қаламайсыз

Не қалайтыныңды білсең, сол қалпыңда болсаң

(сен не)

Егер сіз өзіңіз қалаған нәрсе болсаңыз, сіз өзіңіздің кім екеніңізді білмейсіз