Dicen - Marcela Morelo

Dicen que es poca la gente

que encuentra en su vida la otra mitad

pero el que encuentra te dice que no hay que morirse

sin saber amar.

Dicen que tambien llega cuando no lo esperas

y que no hay edad

dicen que anda sin ver

hasta que llegue tu verdadero amor

entonces ves la belleza que vive oculta a tu alrededor.

Dicen que te cambia la cara

que se trasluce el alma

y vivis en la nubes cuando alguien te ama.

Dicen que me veo distinta

que me brillan los ojos

y me ahogo entre risas

cuando contigo estoy.

Hay un juramento que hacen los amantes

en la intimidad.

Si la entrega es mutua y no hay traición

tendrá buen final.

Dicen que si esto ocurre seguro se vuelve

más fuerte el amor.

Y que nunca jamas se podrán separar,

pasan buenas cosas cuando dos personas se dejan amar.

Dicen que te cambia la cara

que se trasluce el alma

y vivis en la nubes cuando alguien te ama.

Dicen que me veo distinta

que me brillan los ojos

y me ahogo entre risas

cuando contigo estoy.

eso dicen…

eso dicen…

Dicen que te cambia la cara

que se trasluce el alma

y vivis en la nubes cuando alguien te ama.

Dicen que me veo distinta

que me brillan los ojos

y me ahogo entre risas

cuando contigo estoy.

eso dicen

Адамдар аз дейді

кім өз өмірінде екінші жартысын табады

бірақ тапқан адам өлу керек емес дейді

сүюді білмей

Олар күтпеген уақытта да келеді дейді

және жасы жоқ

көрмей жүреді дейді

шынайы махаббатыңыз келгенше

сонда сіз айналаңызда жасырылған сұлулықты көресіз.

Олар сіздің бетіңізді өзгертеді дейді

бұл жан жарқырайды

және сені біреу жақсы көрсе, сен бұлттарда өмір сүресің.

Мен басқаша көрінемін дейді

көзім жарқырайды

мен күлкіге батып кетемін

мен сенімен болған кезде

Ғашықтар қабылдайтын ант бар

жеке өмірде.

Егер жеткізу өзара болса және сатқындық болмаса

оның соңы жақсы болады.

Олар бұлай болса, міндетті түрде болады дейді

күшті махаббат.

Және олар ешқашан ажырамайды,

Екі адам бір-бірін сүюге мүмкіндік берсе, жақсы нәрселер болады.

Олар сіздің бетіңізді өзгертеді дейді

бұл жан жарқырайды

және сені біреу жақсы көрсе, сен бұлттарда өмір сүресің.

Мен басқаша көрінемін дейді

көзім жарқырайды

мен күлкіге батып кетемін

мен сенімен болған кезде

олар осылай дейді...

олар осылай дейді...

Олар сіздің бетіңізді өзгертеді дейді

бұл жан жарқырайды

және сені біреу жақсы көрсе, сен бұлттарда өмір сүресің.

Мен басқаша көрінемін дейді

көзім жарқырайды

мен күлкіге батып кетемін

мен сенімен болған кезде

олар осылай дейді