Төменде әннің мәтіні берілген Straitjacket , суретші - Marc Martel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc Martel
I’m a danger to myself
I’m a danger to myself
Every flag of every nation
Waves another sweet temptation
I’m a danger to myself
Got an angel back at home
But the devil in my bones
Sees a royal feast of plenty
Take what I got comin' to me
I got an angel back at home
She keeps my hands tied safely behind me
I never thought that giving up my heart
Could free my soul
No waking up cold
with no stranger beside me
Tonight I take the warm embrace
Of my straight, straitjacket
Now bouncing of the walls
And it doesn’t hurt at all
No amount of medication
Justifies the devastation
I’m a danger to myself
When I’m dying on that bed
Well there won’t be no regret
Save me from the skies of bruises
A man becomes just what he chooses
I won’t feel no regret
She keeps my hands tied safely behind me
I never thought that giving up my heart
Could free my soul
No waking up cold
with no stranger beside me
Tonight I take the warm embrace
Of my straight, straitjacket
Straitjacket
Let the old men complain
About their ball and chain
If it wasn’t for that woman
Lord, I swear I’d go insane
She keeps my hands tied safely behind me
I never thought that giving up my heart
Could free my soul
No waking up cold
with no stranger beside me
Tonight I take the warm embrace
Of my straight, straitjacket
Мен өзім үшін қауіптімін
Мен өзім үшін қауіптімін
Әр елдің әрбір туы
Тағы бір тәтті азғыру
Мен өзім үшін қауіптімін
Үйге періште келді
Бірақ сүйегімдегі шайтан
Корольдік тойды көреді
Маған келген нәрсені алыңыз
Менде періштені алдым
Ол менің қолдарымды арқамнан байланған
Жүрегімнен бас тартамын деп ешқашан ойламаппын
Жанымды босататын
Суық оянуға жоқ
Менен басқа бейтаныс адам жоқ
Бүгін түнде мен жылы құшақты аламын
Менің тікелей күртешеден
Енді қабырғалар қалып жатыр
Және бұл мүлдем зардамайды
Дәрі мөлшері жоқ
Жойқыншылықты ақтайды
Мен өзім үшін қауіптімін
Мен сол төсекте өліп жатқанда
Еш өкіну болмайды
Мені көгерген аспаннан құтқар
Ер адам өзі таңдаған нәрсеге айналады
Мен өкінбеймін
Ол менің қолдарымды арқамнан байланған
Жүрегімнен бас тартамын деп ешқашан ойламаппын
Жанымды босататын
Суық оянуға жоқ
Менен басқа бейтаныс адам жоқ
Бүгін түнде мен жылы құшақты аламын
Менің тікелей күртешеден
Тығыз күртеше
Қарттар шағымдансын
Олардың шары мен тізбегі туралы
Егер сол әйел болмаса
Мырза, ант етемін, мен жынды боламын
Ол менің қолдарымды арқамнан байланған
Жүрегімнен бас тартамын деп ешқашан ойламаппын
Жанымды босататын
Суық оянуға жоқ
Менен басқа бейтаныс адам жоқ
Бүгін түнде мен жылы құшақты аламын
Менің тікелей күртешеден
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз