Төменде әннің мәтіні берілген Atmosphere , суретші - Marc E. Bassy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc E. Bassy
You gon' see my top back when I’m flying by in my 65
Ace of spades pulled up while I drive
Girl, that’s your sound, turn me up one more time
Ooh I like that baby, let the top go down, throw your hands up higher
Ooh you a Westside girl when the sun goes down make you come alive
Nothing left to do but smoke and drive
And I got this special feeling, put this in your life
Nothing left to do, sit back and ride
And let the wind blow through your hair
The world’s on fire but we don’t care
And nothing left for us to feel
Yeah it’s different in this atmosphere
One good thing about LA traffic whn it hit that stop
You come over from the passnger and you climb on top
And I feel like I’m Billie and you’re Gloria
And even at home yeah girl Ima reach that spot
Ooh I’m a Westside boy, Ima drop that top every chance I got
Make a good view for the angels that we lost
And don’t ever think that you’ll be forgot
But right now baby, this moment here is all we got
So let the wind blow through your hair
The world’s on fire but we don’t care
And nothing left for us to feel
Yeah it’s different in this atmosphere
See the mirrors painted of the heroes lookin' from the sky
LA baby, where you live, and you dream, and you die
Gotta get it, I gotta, I gotta, I gotta, can’t lie, no no
Nothing left to do, sit back and ride
And let the wind blow through your hair
The world’s on fire but we don’t care
And nothing left for us to feel
Yeah it’s different in this atmosphere
Мен 65 жасымда ұшып бара жатқанда, арқамды көресіз
Мен айдап бара жатқанда, күрек көтерілді
Қыз, бұл сіздің дыбысыңыз, мені тағы бір рет бұраңыз
Маған бұл бала ұнайды, үстіңгі төмен қолдарыңды жоғары лақтыр
Ооо, күн батқанда сені тірілте түсетін батыстық қызсың
Темекі шегу мен көлік жүргізуден басқа жасайтын ештеңе қалмады
Менде ерекше сезім пайда болды, оны өміріңізге енгізіңіз
Ештеңе қалмады, отырыңыз және мініңіз
Шашыңыздан жел соғып тұрсын
Әлем өртеніп жатыр, бірақ бізге бәрібір
Бізге сезетін ештеңе қалмады
Иә, бұл атмосферада басқаша
LA трафигі туралы жақсы нәрсе, ол тоқтайды
Сіз жолаушыдан келесіз және жоғарға |
Мен өзімді Билли, ал сен Глория сияқты сезінемін
Үйде болса да, иә қыз Има сол жерге жетеді
Ооо, мен Вестсайдтың баласымын, мен оны кез келген мүмкіндікке тастаймын
Біз жоғалтқан періштелер үшін жақсы көзқарас жасаңыз
Сізді ешқашан ұмытып қаламын деп ойламаңыз
Бірақ дәл қазір сәби, осы сәтте бізде барлығы бар
Сондықтан шашыңызды жел соғып тұрсын
Әлем өртеніп жатыр, бірақ бізге бәрібір
Бізге сезетін ештеңе қалмады
Иә, бұл атмосферада басқаша
Батырлардың аспаннан қараған айналарын қараңыз
LA балам, сен тұратын жерде армандайсың және өлесің
Түсіну керек, керек, мен керек, өтірік айта алмаймын, жоқ
Ештеңе қалмады, отырыңыз және мініңіз
Шашыңыздан жел соғып тұрсын
Әлем өртеніп жатыр, бірақ бізге бәрібір
Бізге сезетін ештеңе қалмады
Иә, бұл атмосферада басқаша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз