Төменде әннің мәтіні берілген The King Of Love My Shepherd Is , суретші - Maranatha! Music аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maranatha! Music
The king of love my shepherd is,
Whose goodness faileth never;
I nothing lack if I am his
And he is mine for ever.
Where streams of living water flow
My ransomed soul he leadeth,
And where the verdant pastures grow
With food celestial feedeth.
Perverse and foolish oft I strayed,
But yet in love he sought me,
And on his shoulder gently laid,
And home rejoicing brought me.
In death’s dark vale I fear no ill
With thee, dear Lord, beside me;
Thy rod and staff my comfort still,
Thy cross before to guide me.
Thou spread’st a table in my sight;
Thy unction grace bestoweth;
And O what transport of delight
From thy pure chalice floweth!
And so through all the length of days
Thy goodness faileth never:
Good shepherd, may I sing thy praise
Within thy house for ever.
Махаббат патшасы менің шопаным,
Кімнің жақсылығы ешқашан орындалмас;
Мен оның боламын десем, маған ештеңе жетпейді
Және ол мәңгі мәңг |
Тірі су ағындары ағып жатқан жерде
Төлеген жанымды ол басқарады,
Ал жайлаулар өсетін жерде
Азық-түлікпен аспандық қоректенеді.
Мен бұзық және ақымақ болып адасқанмын,
Бірақ ғашық ол мені іздеді,
Оның иығына ақырын жатып,
Ал мені үйдегі қуаныш әкелді.
Өлімнің қараңғы алқабында мен аурудан қорықпаймын
Сенімен, қымбатты Ием, жанымда;
Сенің таяқтарың мен таяқтарың мені әлі де жайландырады,
Маған жол көрсету үшін сіздің крестіңіз.
Сен менің көз алдымда дастархан жайдың;
Сенің әрекетің рақым береді;
О не
Сенің таза тостағаныңнан ағады!
Сонымен күн
Сіздің жақсылығыңыз ешқашан жоғалмайды:
Жақсы бақташы, сенің мадақтауыңды айтайын
Сіздің үйіңізде мәңгі.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз