Hear My Prayer - Maranatha! Instrumental
С переводом

Hear My Prayer - Maranatha! Instrumental

Альбом
Instruments Of Your Peace
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
299410

Төменде әннің мәтіні берілген Hear My Prayer , суретші - Maranatha! Instrumental аудармасымен

Ән мәтіні Hear My Prayer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hear My Prayer

Maranatha! Instrumental

Оригинальный текст

Hey there, can I passby a hundred times

In front of you?

Atleast that way you might notice me

That I exist

But then, can I also smile at you?

So you can smile back at me

Hey hey, listen I have something to say

Your smile makes me happy

Your voice makes me sing, sing, sing

I’ve been always looking at you from afar

Trying to catch your attention

But you’re surrounded by many

That no matter what I do I’ll always end up here looking and dreaming for you

Hey hey, listen I have something to say

Your smile makes me happy

Your voice makes me sing, sing, sing

You’re the perfect reason to be inspired

Let me dream that one day you’ll also look at me the way I look at you

Because boy, let me tell you this heart says I love you

(This heart says I love you)

Unheard feelings I can’t bear anymore

What should I do for you to hear them?

I think I need a loudhailer for you to hear me

To hear me what I’m saying

Hey hey, listen I have something to say

Your smile makes me happy

Your voice makes me sing, sing, sing

You’re the perfect reason to be inspired

Let me dream that one day you’ll also look at me the way I look at you

Because boy, let me tell you this heart says I love you

(This heart says I love you)

Let me tell you this heart says I love you

(This heart says I love you)

Because boy, let me tell you this heart says I love you

(This heart says I love you)

Because boy, let me tell you this heart says I love you

This heart will always say that I love you

Перевод песни

Сәлем, мен жүз рет өтіп  өте аламын ба?

алдыңызда?

Кем дегенде, осылайша сіз мені байқай аласыз

Мен бар

Сонда мен де саған күле аламын ба?

Сондықтан маған  күлімсіреу  болуы мүмкін

Эй эй, менің айтарым бар

Сіздің күлкіңіз мені қуантады

Сіздің дауысыңыз мені әнге, әнге, ән айтуға мәжбүр етеді

Мен саған әрқашан алыстан қарайтынмын

Назарыңызды аударуға  тырысуда

Бірақ айналаңызда көп бар

Не істесем де, мен сені осында іздеп, армандайтын боламын

Эй эй, менің айтарым бар

Сіздің күлкіңіз мені қуантады

Сіздің дауысыңыз мені әнге, әнге, ән айтуға мәжбүр етеді

Сіз шабыттандыратын керемет себепсіз

Бір күні сен де маған мен саған қалай қарайтыныңды армандаймын

Себебі, балам, саған айтамын, бұл жүрек сені сүйемін деп айтады

(Бұл жүрек сені сүйемін дейді)

Естімеген сезімдер мен енді шыдай алмаймын

Сіз оларды тыңдауыңыз үшін не істеуім керек?

Сіз мені тыңдауыңыз үшін маған дауыс көтергіш керек деп ойлаймын

Не айтып жатқанымды есту үшін

Эй эй, менің айтарым бар

Сіздің күлкіңіз мені қуантады

Сіздің дауысыңыз мені әнге, әнге, ән айтуға мәжбүр етеді

Сіз шабыттандыратын керемет себепсіз

Бір күні сен де маған мен саған қалай қарайтыныңды армандаймын

Себебі, балам, саған айтамын, бұл жүрек сені сүйемін деп айтады

(Бұл жүрек сені сүйемін дейді)

Сізге бұл жүректі айтып берейін, мен сені сүйемін дейді

(Бұл жүрек сені сүйемін дейді)

Себебі, балам, саған айтамын, бұл жүрек сені сүйемін деп айтады

(Бұл жүрек сені сүйемін дейді)

Себебі, балам, саған айтамын, бұл жүрек сені сүйемін деп айтады

Бұл жүрек әрқашан сені жақсы көретінімді айтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз