Төменде әннің мәтіні берілген Te Amo y Odio , суретші - Marama аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marama
Me enamoré de quien no pensaba
Yo te creía buena y eras mala
Siempre para ti la solución
Solamente es pedir perdón
Dices una cosa y haces otra
Pero piensas que nadie lo nota
Pero si te digo la verdad
Sigues siendo mi debilidad
Te amo y odio al mismo tiempo
Sé de tus mentiras
Pero aún así sigo casi sin reacción
Amo tus caricias, tus besos
Me ganas en eso
Si estas en frente caigo en tentación
Otra oportunidad me pides
Juras no vas a fallar
Lo que dices no lo mides
O te es fácil de olvidar
Lo que hablas no coincide
Con tu forma de actuar
Aquel tonto enamorado
Condenado a perdonar
Baila nena con-
¡Márama!
Me enamoré de quien no pensaba
Yo te creía buena y eras mala
Siempre para ti la solución
Solamente es pedir perdón
Dices una cosa y haces otra
Pero piensas que nadie lo nota
Pero si te digo la verdad
Sigues siendo mi debilidad
Te amo y odio al mismo tiempo
Sé de tus mentiras
Pero aún así sigo casi sin reacción
Amo tus caricias, tus besos
Me ganas en eso
Si estas en frente caigo en tentación
Otra oportunidad me pides
Juras no vas a fallar
Lo que dices no lo mides
O te es fácil de olvidar
Lo que hablas no coincide
Con tu forma de actuar
Aquel tonto enamorado
Condenado a perdonar
Baila nena con-
¡Márama!
Мен ойламаған адамға ғашық болдым
Мен сені жақсы, жаман деп ойладым
Әрқашан сіз үшін шешім
Бұл жай ғана кешірім сұрау
Сіз бір нәрсені айтасыз, басқасын жасайсыз
Бірақ ешкім байқамайды деп ойлайсың
Бірақ шынымды айтсам
сен әлі менің әлсіздігімсің
Мен сені жақсы көремін және бір уақытта жек көремін
Мен сенің өтірігіңді білемін
Бірақ мен әлі де дерлік реакция жоқпын
Мен сенің еркелеткеніңді, сүйгеніңді жақсы көремін
сен мені соған ұрдың
Алдыңда болсаң мен азғыруға ұшыраймын
Менен сұрайтын тағы бір мүмкіндік
Сіз сәтсіздікке ұшырамайсыз деп ант етесіз
Сіз айтқан нәрсені өлшемейсіз
Әлде ұмыту оңай ма
Сіздің айтқаныңыз сәйкес келмейді
Сіздің әрекет ету тәсіліңізбен
сол ғашық ақымақ
кешіруге сотталды
Баламен билеңіз -
марама!
Мен ойламаған адамға ғашық болдым
Мен сені жақсы, жаман деп ойладым
Әрқашан сіз үшін шешім
Бұл жай ғана кешірім сұрау
Сіз бір нәрсені айтасыз, басқасын жасайсыз
Бірақ ешкім байқамайды деп ойлайсың
Бірақ шынымды айтсам
сен әлі менің әлсіздігімсің
Мен сені жақсы көремін және бір уақытта жек көремін
Мен сенің өтірігіңді білемін
Бірақ мен әлі де дерлік реакция жоқпын
Мен сенің еркелеткеніңді, сүйгеніңді жақсы көремін
сен мені соған ұрдың
Алдыңда болсаң мен азғыруға ұшыраймын
Менен сұрайтын тағы бір мүмкіндік
Сіз сәтсіздікке ұшырамайсыз деп ант етесіз
Сіз айтқан нәрсені өлшемейсіз
Әлде ұмыту оңай ма
Сіздің айтқаныңыз сәйкес келмейді
Сіздің әрекет ету тәсіліңізбен
сол ғашық ақымақ
кешіруге сотталды
Баламен билеңіз -
марама!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз