Төменде әннің мәтіні берілген Крик души , суретші - МАНЯ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
МАНЯ
Зачем ты так?
Нежно играя со мною, прятал кулак за спиною.
Зачем ты так?
Каждому слову и взгляду верила больше, чем надо.
Последний раз твоя любовь смеется.
Последний раз ищу в обмане солнце.
Припев:
Опять я довожу тебя до нирваны руками,
Если рот зашит — это крик души.
А мы могли бы быть парой, что зовут идеальной!
Только я и ты, только я и ты!
Опять я довожу тебя до нирваны руками,
Если рот зашит — это крик души.
А мы могли бы быть парой, что зовут идеальной!
Только я и ты, только я и ты!
Зачем ты так?
Все обещанья нарушив, с кем-то делил мою душу.
Зачем ты так?
Выбрал меня понимая, что ведь могла быть другая.
Ты никогда с любовью не проснешься.
Ты никогда ни с кем не остаешься!
Припев:
Опять я довожу тебя до нирваны руками,
Если рот зашит — это крик души.
А мы могли бы быть парой, что зовут идеальной!
Только я и ты, только я и ты!
Опять я довожу тебя до нирваны руками,
Если рот зашит — это крик души.
А мы могли бы быть парой, что зовут идеальной!
Только я и ты, только я и ты!
Опять я довожу тебя до нирваны руками.
Опять я довожу тебя до нирваны руками.
Опять я довожу тебя до нирваны руками.
Опять я довожу тебя…
Неге бұлайсың?
Менімен ақырын ойнап, жұдырығын артына тығып алды.
Неге бұлайсың?
Мен әр сөзге сеніп, қажетінен артық қарадым.
Махаббатың соңғы рет күледі.
Соңғы рет күнді алдаудан іздеймін.
Хор:
Тағы да мен сені қолыммен нирванаға әкелемін,
Аузы тігілсе – жанның зары.
Біз мінсіз деп аталатын жұп бола аламыз!
Тек мен және сен, мен және сен!
Тағы да мен сені қолыммен нирванаға әкелемін,
Аузы тігілсе – жанның зары.
Біз мінсіз деп аталатын жұп бола аламыз!
Тек мен және сен, мен және сен!
Неге бұлайсың?
Уәдесінің бәрін бұзып, жанымды біреумен бөлісті.
Неге бұлайсың?
Ол басқаша болуы мүмкін екенін түсініп, мені таңдады.
Сіз ешқашан махаббатпен оянбайсыз.
Сіз ешқашан ешкіммен бірге болмайсыз!
Хор:
Тағы да мен сені қолыммен нирванаға әкелемін,
Аузы тігілсе – жанның зары.
Біз мінсіз деп аталатын жұп бола аламыз!
Тек мен және сен, мен және сен!
Тағы да мен сені қолыммен нирванаға әкелемін,
Аузы тігілсе – жанның зары.
Біз мінсіз деп аталатын жұп бола аламыз!
Тек мен және сен, мен және сен!
Тағы да мен сені өз қолыммен нирванаға әкелемін.
Тағы да мен сені өз қолыммен нирванаға әкелемін.
Тағы да мен сені өз қолыммен нирванаға әкелемін.
Мен саған тағы да әкелемін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз