I Saw You - Many Voices Speak
С переводом

I Saw You - Many Voices Speak

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:14

Төменде әннің мәтіні берілген I Saw You , суретші - Many Voices Speak аудармасымен

Ән мәтіні I Saw You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Saw You

Many Voices Speak

Оригинальный текст

I thought I saw you so many times

Heard I’d gone out of my mind

You wore a raincoat, selected style

You calmed a baby that cried

And I know you would be cool if I got arrested

I would wake up in a room you had renovated

But it’s easy to hide

You can go where you like

When you’ve left someone’s mind

I thought I saw you so many times

Said I was sure every sight

You wore a girl’s hands over your eyes

You made the boredom seem right

And I know you would be kind

If I’d run into you

I’d act happy you’d act sad

Like a winner has to do

But it’s easy to hide

You can go where you like

When you no longer count

I thought I saw you so many times

Thought I’d gone out of my mind

Your face confuses my sense of time

Like any star in the sky

And I know you’re gonna feel proud

That I am still dreaming

And I know I’m gonna pretend

You deserve to feel that way

Cause it’s easy to lie

When you act sane for once

You can be who you like

You can be who you like

You can be who you like

You can be who you like

Перевод песни

Мен сені бірнеше рет көрдім деп ойладым

Есімнен  кеткенімді естідім

Сіз таңдалған стильде жаңбыр пальто кидіңіз

Сіз жылаған сәбиді тыныштандырдыңыз

Мен қамауға алсам, сіз жақсы болатыныңызды білемін

Мен сіз жөнделген бөлмеде оянар едім

Бірақ жасыру оңай

Қалаған жеріңізге  бара аласыз

Сіз біреудің ойынан шыққан кезде

Мен сені бірнеше рет көрдім деп ойладым

Мен әр көргеннен сенімді екенімді айтты

Көзіңізге қыздың қолын тағып алғансыз

Сіз жалығуды дұрыс етіп көрсеттіңіз

Мен сенің мейірімді болатыныңды білемін

Егер мен саған тап болсам

Сен мұңайсаң қуанар едім

Жеңімпаздың істеуі керек сияқты

Бірақ жасыру оңай

Қалаған жеріңізге  бара аласыз

Сіз енді санамайтын кезде

Мен сені бірнеше рет көрдім деп ойладым

Мен ойымнан шығып кеттім деп ойладым

Сіздің жүзіңіз менің уақыт түсінуімді                                                                                                                                        |

Аспандағы кез келген жұлдыз сияқты

Сізді мақтан тұтатыныңызды білемін

Менің әлі армандап жүргенім

Мен болып көретінімді білемін

Сіз осылай сезінуге лайықсыз

Себебі өтірік айту оңай

Бір рет есі дұрыс әрекет еткенде

Сіз өзіңізге ұнайтын адам бола аласыз

Сіз өзіңізге ұнайтын адам бола аласыз

Сіз өзіңізге ұнайтын адам бола аласыз

Сіз өзіңізге ұнайтын адам бола аласыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз