
Төменде әннің мәтіні берілген Some Things Last Forever , суретші - Many Things аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Many Things
I got a great idea,
lets make it happen.
Lets make all these holes,
Whole hearts again.
The world is full of darkness,
And everyone is sad,
I’m gonna take the stage.
With this affirmation,
There’s a time to grief,
but never despair.
Oh this obsession with darkness,
well it won’t get us nowhere.
I got this feeling, we’re almost there,
let’s make it happen,
don’t you want to be happy?
My heart starts to beat,
cause i’m going crazy,
even though i promised myself,
I wouldnt do it again.
I’m sick of holding on to fear,
and sick of being scared.
I got this feeling, we’re almost there,
let’s make it happen,
don’t you want to be happy?
I got this feeling, we can make it i swear.
You’ll be in my heart from this moment on,
Though there’s no such thing as forever.
Oh baby, you’ll be in my heart from this moment on,
there is some things that last forever.
I got a great idea, lets make it happen.
Well you’re already whole,
Don’t you want to be happy?
I got this feeling,
I got this feeling,
We’re already there,
Lets make it happen,
Don' you want to be happy?
I got this feeling,
Ooooooohhh
Ooooooohhh
I got this feeling,
Let’s make it happnen,
Don’t you want to be happy?
Маған тамаша идея келді,
орындалсын.
Осы тесіктердің бәрін жасайық,
Қайтадан бүкіл жүректер.
Дүние қараңғылыққа толы,
Барлығы қайғылы,
Мен сахнаға шығамын.
Осы растаумен,
Қайғыға кез бар
бірақ ешқашан үміт үзбе.
О, бұл қараңғылыққа құмарлық,
Жақсы, бұл бізге ешқайда жоқ.
Менде осындай сезім пайда болды, біз жақындап қалдық,
оны орындайық,
бақытты болғыңыз келмей ме?
Жүрегім соға бастады,
себебі мен жынды болып бара жатырмын,
Мен өзіме уәде берсем де,
Мен оны қайтадан жасамаймын.
Мен қорқуды ұстаудан жалықтым,
және қорқудан ауырды.
Менде осындай сезім пайда болды, біз жақындап қалдық,
оны орындайық,
бақытты болғыңыз келмей ме?
Менде осындай сезім пайда болды, біз оны жасай аламыз.
Осы сәттен сен менің жүрегімде боласын,
Алайда мәңгі ондай нәрсе жоқ.
О, балақай, сен осы сәттен бастап менің жүрегімде боласың,
мәңгілікке созылатын кейбір нәрселер бар.
Менде керемет идея келді, мұны істеуге мүмкіндік береді.
Сіз қазірдің өзінде толықсыз,
Бақытты болғыңыз келмей ме?
Менде бұл сезім,
Менде бұл сезім,
Біз қазірдің өзінде бармыз,
Орындалсын,
Сіз бақытты болғыңыз келмей ме?
Менде бұл сезім,
Ооооооооо
Ооооооооо
Менде бұл сезім,
Орындалсын,
Бақытты болғыңыз келмей ме?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз