Төменде әннің мәтіні берілген Madeleine , суретші - Birdmask аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Birdmask
Don’t you play here Madeleine
Don’t you play here my dear friend
Keep the fire on, keep the fire warm
It will go out when you’re away
Don’t you play here Madeleine
Don’t you play here my dear friend
Keep the fire on, keep the fire warm
It will go out when you’re away
Don’t you play here Madeleine
Don’t you play here my dear friend
Keep the fire on, keep the fire warm
It will go out when you’re away
Are you the bigger?
The better?
The beggar?
The bitter?
Any kind of fun loving bulshitter?
Holding on to anything that brings you luck
Holding on to anything you’d like to «hey»
Pick the pill to pit the spell
Spit the spell you ne’er-do-well
Fill the fold with lies and gold
Now I’m told you’ll never get old
Don’t you play here Madeleine
Don’t you play here my dear friend
Keep the fire on, keep the fire warm
It will go out when you’re away
Don’t you play here Madeleine
Don’t you play here my dear friend
Keep the fire on, keep the fire warm
It will go out when you’re away
You’re the best of the basket they rescued
You’re the bastard the best of the rest knew
Now you’re pissed at the pastor that passed you
And you’re pissed at the past 'cause it kissed you
Pick the pill to pit the spell
Spit the spell you ne’er-do-well
Fill the fold with lies and gold
Now I’m told you’ll never get old
Don’t you play here Madeleine
Don’t you play here my dear friend
Keep the fire on, keep the fire warm
It will go out when you’re away
Don’t you play here Madeleine
Don’t you play here my dear friend
Keep the fire on, keep the fire warm
It will go out when you’re away
There’s no flame when Madeleine is gone
It’s cold now I hope she’ll come along
There’s no flame when Madeleine is gone
It’s cold now I hope she’ll come along
Don’t you play here Madeleine
Don’t you play here my dear friend
Keep the fire on, keep the fire warm
It will go out when you’re away
Don’t you play here Madeleine (Don't you play here Madeleine)
Don’t you play here my dear friend (Don't you play here my dear friend)
Keep the fire on, keep the fire warm (Don't you play here Madeleine)
It will go out when you’re away
There’s no flame when Madeleine is gone
It’s cold now I hope she’ll come along
There’s no flame when Madeleine is gone
It’s cold now I hope she’ll come along
Don’t you play here Madeleine
Don’t you play here my dear friend
Keep the fire on, keep the fire warm
It will go out when you’re away (You're away)
Hey
Hey
Сен мұнда ойнама Мадлен
Қымбатты досым, мұнда ойнама
От жағыңыз, отты жылытыңыз
Ол сіз жоқ кезде өшеді
Сен мұнда ойнама Мадлен
Қымбатты досым, мұнда ойнама
От жағыңыз, отты жылытыңыз
Ол сіз жоқ кезде өшеді
Сен мұнда ойнама Мадлен
Қымбатты досым, мұнда ойнама
От жағыңыз, отты жылытыңыз
Ол сіз жоқ кезде өшеді
Сіз үлкенсіз бе?
Жақсырақ?
Қайыршы?
Ащы?
Көңілді сүюші қандай да бір түрі бар ма?
Сізге сәттілік әкелетін кез келген нәрсені ұстаңыз
«Сәлем» дегіңіз келетін кез келген нәрсені ұстаңыз.
Сиқырды жою үшін таблетканы таңдаңыз
Ешқандай жарамсыз сиқырды түкіріп тастаңыз
Бүктемені өтірік пен алтынмен толтырыңыз
Енді мен сені ешқашан қартаймайсың деп айттым
Сен мұнда ойнама Мадлен
Қымбатты досым, мұнда ойнама
От жағыңыз, отты жылытыңыз
Ол сіз жоқ кезде өшеді
Сен мұнда ойнама Мадлен
Қымбатты досым, мұнда ойнама
От жағыңыз, отты жылытыңыз
Ол сіз жоқ кезде өшеді
Сіз олар құтқарған себеттің ең жақсысысыз
Сіз басқалардың ең жақсы білетін бейбақсың
Енді қасыңыздан өткен пасторға ренжіп қалдыңыз
Сіз өткенге ренжіпсіз, себебі ол сізді сүйді
Сиқырды жою үшін таблетканы таңдаңыз
Ешқандай жарамсыз сиқырды түкіріп тастаңыз
Бүктемені өтірік пен алтынмен толтырыңыз
Енді мен сені ешқашан қартаймайсың деп айттым
Сен мұнда ойнама Мадлен
Қымбатты досым, мұнда ойнама
От жағыңыз, отты жылытыңыз
Ол сіз жоқ кезде өшеді
Сен мұнда ойнама Мадлен
Қымбатты досым, мұнда ойнама
От жағыңыз, отты жылытыңыз
Ол сіз жоқ кезде өшеді
Мадлен кеткенде, жалын жоқ
Қазір салқын ол келеді деп үміттенемін
Мадлен кеткенде, жалын жоқ
Қазір салқын ол келеді деп үміттенемін
Сен мұнда ойнама Мадлен
Қымбатты досым, мұнда ойнама
От жағыңыз, отты жылытыңыз
Ол сіз жоқ кезде өшеді
Сен мұнда ойнамайсың ба Мадлен (Сен мұнда Мадлен ойнамайсың ба)
Мұнда ойнамайсың ба, менің қымбатты досым (Сен мұнда ойнама, менің қымбатты досым)
Отты ұстаңыз, отты жылы ұстаңыз (Сіз мұнда Мадлен ойнамаңыз)
Ол сіз жоқ кезде өшеді
Мадлен кеткенде, жалын жоқ
Қазір салқын ол келеді деп үміттенемін
Мадлен кеткенде, жалын жоқ
Қазір салқын ол келеді деп үміттенемін
Сен мұнда ойнама Мадлен
Қымбатты досым, мұнда ойнама
От жағыңыз, отты жылытыңыз
Ол сіз болғанда өшеді (сіз жоқсыз)
Эй
Эй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз