Төменде әннің мәтіні берілген Life in the Sun , суретші - Mantua аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mantua
All mud,
It’s all mud,
We’ve been stuck here for years
Going round and round
Like a wheel of fortune with no grip
All fine
It’s all good
No need to make a seal
There’s a blood on the ground
But a dead horse doesn’t feel the weep
Life in the sun is a walk in the park
And as easy as pie
With a drink in my hand
I don’t have to move
And i don’t have to change
And the wind there is everything under the sun
I play nice,
You play nice,
Nobody wants to shake the tree
A branch could break
And fall down heavy on your head
But how about a new start
with all cards on the table
Clubs and hearts
And jokers underneath your bed
Life in the sun is a walk in the park
And as easy as pie
With a drink in my hand
I don’t have to move
And i don’t have to change
And the wind there is everything under the sun
Day after day,
Into weeks
Into years
And the thought on my side
is a pain that I know
Nobody hurts
If nobody moves
If i bury my heart under six feet of the snow
Life in the sun is a walk in the park
And as easy as pie
With a drink in my hand
I don’t have to move
And i don’t have to change
And the wind there is everything under the sun
Барлық балшық,
Мұның бәрі балшық,
Біз бұл жерде жылдар бойы тұрып қалдық
Айналдыру
Ұстамайтын дөңгелегі сияқты
Бәрі жақсы
Барлығы жақсы
Мөр жасаудың қажеті жоқ
Жерде қан бар
Бірақ өлген жылқы жылауды сезбейді
Күндегі өмір саябақтағы серуен
Бәліш сияқты оңай
Қолымда сусынмен
Маған қозғалу керек емес
Маған өзгертудің кежесі жоқ
Ал жел күн астында бәрі бар
Мен жақсы ойнаймын,
Жақсы ойнайсың,
Ешкім ағашты шайқағысы келмейді
Филиал сынуы мүмкін
Және басыңызға ауыр құлаңыз
Бірақ жаңа бастау туралы не деуге болады
үстелдегі барлық карталармен
Клубтар мен жүректер
Төсегіңіздің астындағы әзілкештер
Күндегі өмір саябақтағы серуен
Бәліш сияқты оңай
Қолымда сусынмен
Маған қозғалу керек емес
Маған өзгертудің кежесі жоқ
Ал жел күн астында бәрі бар
Күннен күнге,
Апталарға
Жылдар бойынша
Ал ой менің жағымда
мен білетін ауырсыну
Ешкім ауырмайды
Ешкім қозғалмаса
Жүрегімді алты фут қардың астына көмсем
Күндегі өмір саябақтағы серуен
Бәліш сияқты оңай
Қолымда сусынмен
Маған қозғалу керек емес
Маған өзгертудің кежесі жоқ
Ал жел күн астында бәрі бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз