Песни петь - Мантана

Как-то у меня спросила смерть:

«Как ты проведешь последний час?»

Я сказала: «Буду песни петь»,

И еще подумала о нас.

Просто тебя за руку держать,

И еще в глаза твои смотреть.

Навсегда быть вместе обещать,

И через час нечаянно умереть.

Припев:

А песни петь, конечно, о любви!

О Солнце, облаках, дождях весной.

О том, что счастье только позови —

Окажется, таилось за спиной.

О том, что счастье только позови —

Окажется, таилось за спиной.

А жизнь, услышав этот разговор,

Пришла на нас с тобою посмотреть.

У них со смертью завязался спор,

И жизнь осталась тоже песни петь.

На шум пришла любовь и обняла —

Тебя, меня и жизнь, и даже смерть;

И где-то через час, я поняла —

Теперь мы будем долго песни петь.

Припев:

А песни петь, конечно, о любви!

О Солнце, облаках, дождях весной.

О том, что счастье только позови —

Окажется, таилось за спиной.

О том, что счастье только позови —

Окажется, таилось за спиной.

Бірде өлім менен:

«Соңғы сағатыңызды қалай өткізесіз?»

Мен: «Ән айтамын» дедім.

Ол да біз туралы ойлады.

Тек қолыңды ұстау үшін

Және сіздің көзіңізге қараңыз.

Мәңгі бірге болуға уәде бер

Бір сағаттан кейін абайсызда өледі.

Хор:

Және ән айту үшін, әрине, махаббат туралы!

Көктемдегі Күн, бұлт, жаңбыр туралы.

Бақыттың қоңырау шалатыны туралы -

Артына тығылып қойған екен.

Бақыттың қоңырау шалатыны туралы -

Артына тығылып қойған екен.

Ал өмір бұл әңгімені естіп,

Ол сенімен бізді көруге келді.

Олар өліммен дауласып,

Ал өмір де ән айтуға қалды.

Махаббат шуға келіп, құшақтады -

Сен, мен және өмір, тіпті өлім;

Бір сағаттан кейін мен түсіндім -

Енді көпке дейін ән айтатын боламыз.

Хор:

Және ән айту үшін, әрине, махаббат туралы!

Көктемдегі Күн, бұлт, жаңбыр туралы.

Бақыттың қоңырау шалатыны туралы -

Артына тығылып қойған екен.

Бақыттың қоңырау шалатыны туралы -

Артына тығылып қойған екен.