Somewhere Else Tonight - Mansions On The Moon
С переводом

Somewhere Else Tonight - Mansions On The Moon

Альбом
Mansions on the Moon
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253100

Төменде әннің мәтіні берілген Somewhere Else Tonight , суретші - Mansions On The Moon аудармасымен

Ән мәтіні Somewhere Else Tonight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Somewhere Else Tonight

Mansions On The Moon

Оригинальный текст

It’s late at night, everybody’s out

Doing the same thing

Taking them to back, putting up for fall

Thinking the same thing

It’s late at night, everybody’s out

Doing the same thing

Taking them to back, putting up for fall

Thinking the same thing

Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?

Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?

When we were young, we would run home when the street lights come on

Here and now, now we leave our house and the city lights

Are never burning out

We don’t wanna go home, can we just stay out?

Cause we can’t sleep at night

The city lights are never burning out

Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?

Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?

When we were young, we would run home when the street lights come on

Here and now, now we leave our house and the city lights

Are never burning out

If I knew what I knew now

When I was only a child

I think my existence would be different from what it is now

If I could know what I knew

When I was only a kid

I think I could imagine how my life is different than this

If I could meet myself for a moment in time

I would tell myself the clock was ticking and stop wasting time

'Cause we’re still thinking on the same page

Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?

Do you wanna go SOMEWHERE ELSE TONIGHT?

When we were young, we would run home when the street lights come on

Here and now, now we leave our house and the city lights

Never burning out

Перевод песни

Түннің бір уағы, барлығы далада

Дәл солай істеу

Оларды артқа алу, күз    төзу

Дәл солай ойлау

Түннің бір уағы, барлығы далада

Дәл солай істеу

Оларды артқа алу, күз    төзу

Дәл солай ойлау

БҮГІН ТҮН БАСҚА ЖЕРДЕ барғыңыз келе ме?

БҮГІН ТҮН БАСҚА ЖЕРДЕ барғыңыз келе ме?

Жас кезімізде көше шамдары жанса, үйге жүгіретін едік

Міне, қазір, қазір  үйіміз бен қала шамдарын тастаймыз

Ешқашан жанбайды

Біз үйге барғымыз келмейді, біз жай ғана қалуға бола ма?

Себебі түнде ұйықтай алмаймыз

Қаланың шамдары ешқашан сөнбейді

БҮГІН ТҮН БАСҚА ЖЕРДЕ барғыңыз келе ме?

БҮГІН ТҮН БАСҚА ЖЕРДЕ барғыңыз келе ме?

Жас кезімізде көше шамдары жанса, үйге жүгіретін едік

Міне, қазір, қазір  үйіміз бен қала шамдарын тастаймыз

Ешқашан жанбайды

Егер мен не білетінімді білсем

Мен бала кезімде

Менің өмірім қазірден өзгеше болады деп ойлаймын

Егер мен білетінімді білсем

Мен кішкентай кезімде

Менің өмірім бұдан өзгеше екенін елестете деп ойлаймын

Бір сәтке кездессем

Мен өз-өзіме сағаттың шырылдап жатқанын айтып, уақытты босқа кетіруді қояр едім

Өйткені біз әлі бір бетте ойлаймыз

БҮГІН ТҮН БАСҚА ЖЕРДЕ барғыңыз келе ме?

БҮГІН ТҮН БАСҚА ЖЕРДЕ барғыңыз келе ме?

Жас кезімізде көше шамдары жанса, үйге жүгіретін едік

Міне, қазір, қазір  үйіміз бен қала шамдарын тастаймыз

Ешқашан жанбайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз