Төменде әннің мәтіні берілген Lights Are On , суретші - Manicure аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manicure
we walk beneath the moonlight just only me and you
we blow up into pieces the place we don’t belong to
me and you, all night long
she said 'I cannot go it’s time to say goodbye to my desire'
to spark the light even at night time for the best night in my life I am admired
we drift above the mountains, we walk down in the rain
stars fall to many pieces, collide and roll with us and roll and roll again
and in the dead of the night I want to hold your hand
I wish you to sleep tight, lonely child
just turn the lights down low
lights from above
i’ve been down so long waiting for you by the telephone
every night you are alone
every night you go don’t waiste your time and turn your head off
till the night goes on
but every night you say 'hello, wanna see the night?'
and all my lights are on
let’s take a car or a night train
from east to north and back
to ask the different people how do they finally keep their love to hell?
and in the dead of the night I want to hold your hand
please tell me for how long should I beat my head against the wall?
love me till the time kills both
night time is falling in your eyes
everything has changed although nothing has changed at time
every night I wanted every night to hold you near
I’ve called you but you did not hear
lights are low
but every night you say 'hello, wanna see the night?'
and all my lights are on
Біз ай сәулесінің астында жүреміз, тек мен және сіз
біз тиесілі емес жерді жарып жібереміз
мен сен және түні бойы
ол 'Мен бара алмаймын, менің қалауыммен қоштасатын кез келді'
Өмірімдегі ең жақсы түн үшін түнде де жарық ұшқынын жағу мені таң қалдырады
біз таулардан жаңбыр |
жұлдыздар көп бөліктерге құлайды, соқтығысады және бізбен дөңгеленеді және қайтадан домалап домалады
түннің қараңғысында қолыңды ұстағым келеді
Ұйқыларыңыз тыныш болуын тілеймін, жалғыз бала
шамдарды азайтып қойыңыз
жоғарыдан шамдар
Мен сізді телефонның жанында ұзақ күттім
әр түнде сен жалғызсың
әр түнде уақытыңызды құртып, басыңызды бұрмаңыз
түн өткенше
бірақ әр түнде сіз «сәлеметсіз бе, түнді көргіңіз келе ме?» дейсіз.
және менің барлық шамдарым қосулы
көлікке немесе түнгі пойызға алайық
шығыстан солтүстікке және артқа қарай
әртүрлі адамдардан олар өз махаббаттарын тозаққа қалай сақтайтын әр өз сүйіс’|
түннің қараңғысында қолыңды ұстағым келеді
айтыңызшы, қашанға басымды қабырғаға соғамын?
екеуін де уақыт өлтіргенше мені сүй
түнгі уақыт сіздің көзіңізге түсіп жатыр
бәрі өзгерді, бірақ уақытында ештеңе өзгермеген
әр түнде мен сені қасымда ұстағым келді
Мен сені шақырдым, бірақ сен естімедің
шамдар аз
бірақ әр түнде сіз «сәлеметсіз бе, түнді көргіңіз келе ме?» дейсіз.
және менің барлық шамдарым қосулы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз