Siente - Mane de la Parra

Siente, no te pases la vida

Escuchando a tu mente

No sabemos si esto sera para siempre

Ya el destino sabrá, cual va a ser el final

Siente, como fluyen en las venas la sangre caliente

Esta noche contigo me sobra la gente

Si tu boca me toca, me puede quemar

Ya no hay tiempo

Vive este momento

Ya no hay nada mas que pensar

Y con un beso, llevame a tus sueños

Deja que mi cuerpo te quite el aliento

Y veras

Como sin volar podemos alcanzar el cielo

Como completamos entre dos el universo

Con solo un beso, con solo un beso

Solo siente

Mírame a los ojos y te digo lo que siento

Sé que tienes ganas y no puedes esconderlo

Con solo un beso, con solo un beso

Hoy, solo tu siente, Siente…

Hoy, solo tu siente…

Siente, como tiembla tu voz cuando estamos de frente

Yo sé que igual que a mi te pasó por la mente

No desaprovechar esta oportunidad

Siente, que esta vida se vive en tiempo presente

Si me tocas tus manos será diferente

Ya veremos a donde podemos llegar

Ya no hay tiempo

Vive este momento

Ya no hay nada mas que pensar

Y con un beso, llevame a tus sueños

Deja que mi cuerpo te quite el aliento

Y veras

Como sin volar podemos alcanzar el cielo

Como completamos entre dos el universo

Con solo un beso, con solo un beso

Solo siente

Mírame a los ojos y te digo lo que siento

Sé que tienes ganas y no puedes esconderlo

Con solo un beso, con solo un beso

Siente que tus miedos

No van a matar tus sueños

Y que puede cambiar todo una sonrisa

Siente que la vida es algo mas que la rutina

Nunca trates de ocultar lo que tu sientes

Como sin volar podemos alcanzar el cielo

Como completamos entre dos el universo

Con solo un beso, con solo un beso

Solo siente…

Сезіңіз, өміріңізді өткізбеңіз

ақылыңызды тыңдау

Бұл мәңгі болатынын білмейміз

Соңы не боларын тағдыр біледі

Тамырларыңызда ыстық қанның қалай ағып жатқанын сезініңіз

Бүгін кешке сізбен көп адамдар бар

Аузың маған тиіп кетсе, мені күйдіруі мүмкін

уақыт жоқ

осы сәтте өмір сүр

Басқа ойланатын ештеңе жоқ

Ал сүйіспеншілікпен мені армандарыңа апар

Менің денем сенің тынысыңды алсын

Ал сіз көресіз

Ұшпай-ақ аспанға қалай жетеміз

Біз бірге ғаламды қалай аяқтаймыз

Бір ғана поцелумен, бір ғана поцелумен

Тек сезіну

Менің көзіме қара, мен саған сезімімді айтамын

Сізге ұнайтынын білемін және сіз оны жасыра алмайсыз

Бір ғана поцелумен, бір ғана поцелумен

Бүгін сен ғана сезінесің, сезінесің...

Бүгін сен ғана сезінесің...

Сезіңіз, біз алда тұрғанда сіздің дауысыңыз қалай дірілдейді

Бұл менің басымнан өткендей, сіздің ойыңыздан өткенін білемін

Бұл мүмкіндікті жіберіп алмаңыз

Сезіңіз, бұл өмір осы шақта өмір сүреді

Маған тиіссең, қолың басқаша болады

Біз қайда баруға болатынын көреміз

уақыт жоқ

осы сәтте өмір сүр

Басқа ойланатын ештеңе жоқ

Ал сүйіспеншілікпен мені армандарыңа апар

Менің денем сенің тынысыңды алсын

Ал сіз көресіз

Ұшпай-ақ аспанға қалай жетеміз

Біз бірге ғаламды қалай аяқтаймыз

Бір ғана поцелумен, бір ғана поцелумен

Тек сезіну

Менің көзіме қара, мен саған сезімімді айтамын

Сізге ұнайтынын білемін және сіз оны жасыра алмайсыз

Бір ғана поцелумен, бір ғана поцелумен

қорқыныштарыңызды сезініңіз

Олар сіздің армандарыңызды өлтірмейді

Және бұл күлімсіреу бәрін өзгерте алады

Өмір әдеттегіден артық екенін сезін

Ешқашан өз сезімдеріңізді жасыруға тырыспаңыз

Ұшпай-ақ аспанға қалай жетеміз

Біз бірге ғаламды қалай аяқтаймыз

Бір ғана поцелумен, бір ғана поцелумен

Тек сезіну...