1979 - Mandy Jones
С переводом

1979 - Mandy Jones

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
266160

Төменде әннің мәтіні берілген 1979 , суретші - Mandy Jones аудармасымен

Ән мәтіні 1979 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

1979

Mandy Jones

Оригинальный текст

Shakedown 1979, cool kids never have the time

On a live wire right up off the street

You and I should meet

Junebug skipping like a stone

With the headlights pointed at the dawn

We were sure we’d never see an end to it all

And I don’t even care to shake these zipper blues

And we don’t know

Just where our bones will rest

To dust I guess

Forgotten and absorbed into the earth below

Double cross the vacant and the bored

They’re not sure just what we have in store

Morphine city slipping dues down to see

That we don’t even care as restless as we are

We feel the pull in the land of a thousand guilts

And poured cement, lamented and assured

To the lights and towns below

Faster than the speed of sound

Faster than we thought we’d go, beneath the sound of hope

Justine never knew the rules

Hung down with the freaks and the ghouls

No apologies ever need be made, I know you better than you fake it

To see that we don’t even care to shake these zipper blues

And we don’t know just where our bones will rest

To dust I guess

Forgotten and absorbed into the earth below

The street heats the urgency of now

As you see there’s no one around

Перевод песни

Shakedown 1979, керемет балалардың ешқашан уақыты болмайды

Көшенің бойындағы өткізгіш сымда

Сен екеуміз кездесуіміз керек

Джунбаг тас сияқты секіреді

Таңға қарай бағытталған фаралармен

Біз бұған ешқашан соңын көрмейміз

Мен бұл найзағай блюздерін                                      |

Ал біз білмейміз

Сүйектеріміз тынығатын жерде

Менің ойымша

Ұмытылып, астындағы жерге сіңген

Бос пен скучноны екі рет кесіңіз

Олар біздің дүкенде не бар екенін білмейді

Морфин қаласы көру үшін жарналарды түсіріп жатыр

Біз біз сияқты мазасыздық                                                                                                                                                  ...

Біз                                            мың кінәнің жеріндегі тартылуды   сезінеміз

Және цемент құйып, жоқтап, сендірді

Төмендегі шамдар мен қалаларға

Дыбыс жылдамдығынан жылдамырақ

Біз ойлағаннан да тезірек, үміт үнінің астында

Джастин ешқашан ережелерді білмеген

Ажырағандар мен арсылдармен бірге ілініп қалды

Ешқашан кешірім сұраудың қажет жоқ, мен сені өтірік айтудан да жақсы білемін

Біз бұл сыдырмалар блюзін сілкіп тастамайтынымызды көру

Біз сүйектеріміздің қайда демалатынын білмейміз

Менің ойымша

Ұмытылып, астындағы жерге сіңген

Көше бүгінгі күннің өзектілігін арттырады

Көріп отырғаныңыздай, айналада ешкім жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз