Төменде әннің мәтіні берілген Make a Tiger , суретші - Manana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manana
My king, don’t speak so loud
I might have seen a roaming tiger
Dreams I don’t read
My realest sleep never tames them
My king it wears me out
I’m always being chased by
Dreams I don’t read
My realest sleep never tames them
Same dream again
Same scene again
Flash into my weary eyes
I step around the corner
There’s a car
Taking me out to mountains, stars
Патшам, қатты сөйлеме
Мен қыдырып жүрген жолбарысты ������������ |
Мен оқымайтын армандар
Менің ең шынайы ұйқым оларды ешқашан бағындырмайды
Патшам бұл мені шаршатады
Мені үнемі қуып жүреді
Мен оқымайтын армандар
Менің ең шынайы ұйқым оларды ешқашан бағындырмайды
Тағы да сол арман
Тағы да сол көрініс
Шаршаған көздеріме жарқ етіңіз
Мен бұрышты айналдырамын
Көлік бар
Мені тауларға, жұлдыздарға апарады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз